สุดขีด
sùt-kìit意味
1副詞B1
極度に、最大限に
極端に、または最大限の程度まで。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
彼は試験に合格したことを知ったとき、非常に喜びました。
彼の考えは他の人たちのものとは極めて異なっています。
2形容詞B2
極度の、極端な
最高または最も激しい程度であること。極端、あるいは過度な状態。
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~しなければならない2~に違いない;きっと~だเผชิญกับpà-chəən-gàpเผชิญกับpà-chəən-gàp直面する、立ち向かう、遭遇するความกดดันkwaam-gòt-danความกดดันkwaam-gòt-dan1重圧、プレッシャー、ストレス(心理的・社会的)2圧力、強制สุดขีดsùt-kìitสุดขีดsùt-kìit1極度に、最大限に2極度の、極端なในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎn1競争、試合、大会、コンテスト2競争、競争圧力รอบชิงชนะเลิศrɔ̂ɔp-ching-chá-ná-lə̂ətรอบชิงชนะเลิศrɔ̂ɔp-ching-chá-ná-lə̂ət決勝(戦/シリーズ/ラウンド)
彼は決勝戦で極限のプレッシャーに直面しなければなりませんでした。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sùt
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ขีดkìitขีดkìit1線を引く; 印をつける; 引っ掻く2線; 画; 印3スラッシュ; 画; ダッシュ4ヘクトグラム(100グラム)5限界、限度、水準線を引く; 印をつける; 引っ掻くパート 2
สุดขีดsùt-kìitสุดขีดsùt-kìit極度に、最大限に極度に、最大限に単語