พีคสุด(pêek sùt)
意味
1形容詞B1
最高潮の、最高に盛り上がる（スラング）
激しさ、興奮、または質の高さが絶対的な最高点に達していること。絶頂の（スラング）。
例文
ฉากchàakฉากchàak1シーン、場面（演劇/映画/物語）2背景、セット、舞台装置3衝立（ついたて）、パーティション、間仕切り4直角定規、直角（90度）5現場、舞台（出来事の）6（物語などの）設定、舞台สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最後の、最終の2最後に、結局、最終的にของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート（インフォーマル）4皮膚、皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）พีคสุดpêek sùtพีคสุดpêek sùt1最高潮の、最高に盛り上がる（スラング）2極度に、最高に（スラング）
この映画のラストシーンは、まさにクライマックスでした。
2副詞B1
極度に、最高に（スラング）
極限まで、または極度なレベルで。可能な限り最高のポイントで（スラング）。
関連語
似た意味
สุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1極度に、最高に、とても2最高！、すごい！
- 極度に、最高に、とても
- 最高！、すごい！
สุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1素晴らしい、最高、極めて優秀な2最高峰、頂点、最高レベル3すごい！、素晴らしい！
- 素晴らしい、最高、極めて優秀な
- 最高峰、頂点、最高レベル
- すごい！、素晴らしい！
ขีดสุดkèet sùtขีดสุดkèet sùt1極限、最大限、ピーク2最大限の、最高の、究極の
- 極限、最大限、ピーク
- 最大限の、最高の、究極の
ถึงขีดสุดtĕung kèet sùtถึงขีดสุดtĕung kèet sùt極限まで、最大限に
極限まで、最大限に
เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1全力で、最大限に2最大、満杯（容量や範囲）3せいぜい、最大で
- 全力で、最大限に
- 最大、満杯（容量や範囲）
- せいぜい、最大で
単語の分解
+
พีคสุดpêek sùtพีคสุดpêek sùt最高潮の、最高に盛り上がる（スラング）