สตอรี่
sà-dtɔɔ-rîi意味
1名詞A2
(SNSの)ストーリー
InstagramやFacebookなどのソーシャルメディアにおいて、一定時間が経過すると消滅する短い一時的な投稿。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、彼はコンサートに行ったというストーリーを投稿しました。
ฉันchănชอบchôpทำtamสตอรี่sà-dto-rîiสรุปsà-rùpหนึ่งnèungวันwanแล้วláeoติดdtìtแฮชแท็กháet-táekให้hâiเพื่อนpêuuanหาเจอhăa jerง่ายๆngâai ngâai
1日のまとめのストーリーを作って、友達が見つけやすいようにハッシュタグを付けるのが好きです。
2名詞B1
ストーリー、物語(口語)
物語、筋立て、または一連の出来事を指す口語表現。
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เล่าlâoเล่าlâo1話す、語る2終助詞(強調・主張)3疑問・話題提示の助詞(文語)สตอรี่sà-dtɔɔ-rîiสตอรี่sà-dtɔɔ-rîi1(SNSの)ストーリー2ストーリー、物語(口語)ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1命、生命(生きている状態)2生活、人生、ライフスタイル3生涯、寿命วัยเด็กwai-dèkวัยเด็กwai-dèk子供時代、幼少期แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1スタイル、種類、様式、方法2種類・様式・デザインを数える助数詞3モデル、型、デザイン、テンプレート4フォーム、用紙、アンケート5モデル、ポーズをとる人6~のように、~の方法で(連用修飾標識)เรียบง่ายrîiap-ngâaiเรียบง่ายrîiap-ngâai1単純な、簡素な2控えめな、気取らないแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1しかし;だが(逆接)2〜だけ、単に(制限)3〜から、〜以来(起点)กินใจgin-jaiกินใจgin-jai1感動的な; 心に響く2心を打つ、感動させる
彼は自分の子供時代について、シンプルながらも心に響く形で語りました。
他 3 件の例文折りたたむ
หนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiสตอรี่ดีsà-dtɔɔ-rîi-diiมากmâakตัวละครdtuua-lá-kɔɔnเติบโตชัดเจนdtə̀əp-dtoo-chát-jeenและlɛ́มีเหตุผลmii-hèet-pǒn
この映画はストーリーが素晴らしく、登場人物の成長が明確で論理的です。
ฉันchănชอบchôpสตอรี่sà-dto-rîiที่เดินtêe dernเรื่องrêuuangช้าcháaๆ-แต่dtàeค่อยkôiๆ-เปิดเผยbpèrt pŏeiความจริงkwaam jingของkŏngตัวละครdtuua lá-kon
展開はゆっくりですが、登場人物の真実が徐々に明かされていくストーリーが好きです。
ผู้กำกับpûu-gam-gàpปรับbpràpสตอรี่sà-dtɔɔ-rîiจากjàakนิยายní-yaaiให้hâiร่วมสมัยrûuam-sà-mǎiขึ้นkʉ̂nโดยdooiคงkongธีมหลักtiim-làkแต่dtɛ̀ɛเปลี่ยนbplìianมุมมองmum-mɔɔngการgaanเล่าlâo
監督は、メインテーマは維持しつつ語りの視点を変えることで、小説のストーリーをより現代的にアレンジしました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ สตอรี่ は สะ-ตอ-รี่ と読むの?
sà-dtɔɔ-rîi
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sà
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
สตอรี่sà-dtɔɔ-rîiสตอรี่sà-dtɔɔ-rîi(SNSの)ストーリー(SNSの)ストーリー単語