กุนซือ
gun-sʉʉ意味
1名詞B1
顧問、戦略家、コーチ
専門的な顧問や戦略家。また、特にスポーツにおけるチームのコーチや監督
例文
ทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔn1サッカーチーム2サッカークラブ/組織(日常的な用法)แต่งตั้งdtɛ̀ng-dtângแต่งตั้งdtɛ̀ng-dtâng任命する、指名するกุนซือgun-sʉʉกุนซือgun-sʉʉ顧問、戦略家、コーチคนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1新人、新メンバー、新入社員2新しい恋人มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーคุมkumคุมkum1統制する;監督する2抑制する;食い止める3監視する;拘束するซ้อมsɔ́ɔmซ้อมsɔ́ɔm1練習する、トレーニングする2リハーサルする、予行演習する3訓練する、演習を行う4殴る、暴行するและlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)วางแผนwaang-pɛ̌ɛnวางแผนwaang-pɛ̌ɛn計画するเกมgeemเกมgeem1ゲーム、試合2ビデオゲーム3競技を区切るゲーム
サッカーチームは、練習を指揮し、試合の計画を立てるために新しいコーチを任命しました。
他 7 件の例文折りたたむ
บริษัทbɔɔ-rí-sàtเชิญchəənกุนซือgun-sʉʉด้านdâanการตลาดgaan-dtà-làatมาช่วยmaa-chûuaiวางกลยุทธ์waang-gon-lá-yútเปิดbpə̀ətตัวสินค้าdtuua-sǐn-káa
その会社は、製品の発売戦略を立てるのを手伝ってもらうために、マーケティングの専門家を招きました。
กุนซือgun-sʉʉทีมชาติtiim-châatปรับbpràpแท็กติกtɛ́k-dtìkช่วงพักchûuang-pákครึ่งkrʉ̂ngจนjonเกมgeemพลิกชนะplík-chá-ná
代表チームの監督はハーフタイムに戦術を調整し、試合を逆転勝利に導きました。
สตาร์ตอัปsà-dtáat-âpอาศัยaa-săiกุนซือgun seuผู้มีประสบการณ์pôo mee bprà-sòp-gaanมาช่วยmaa chûuaiวิเคราะห์wí-króข้อมูลkôr moonและláeกำหนดแผนgam-nòt păenรุกตลาดrúk dtà-làatต่างประเทศdtàang bprà-têht
そのスタートアップは、データを分析し、海外市場に進出するための計画を立てるために、経験豊富なアドバイザーに頼りました。
กุนซือgun-sʉʉทีมชาติtiim-châatปรับbpràpแผนการpɛ̌ɛn-gaanเล่นlênใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaแก้เกมgɛ̂ɛ-geemครึ่งหลังkrʉ̂ng-lǎng
代表チームの監督は、後半を修正するためにゲームプランを調整しました。
กุนซือgun-sʉʉวางยุทธศาสตร์waang-yút-tá-sàatระยะยาวrá-yá-yaaoเน้นnénปั้นbpânนักเตะnák-dtèเยาวชนyao-wá-chonมากกว่าmâak-gwàaซื้อsʉ́ʉนักเตะnák-dtèดังdang
監督は長期的な戦略を立て、スター選手を獲得するよりも若手選手の育成に重点を置いています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
gun
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |