วอลซ์(won)
意味
1名詞B1
ワルツ
男女のペアで踊る3拍子の社交ダンス、またはそのダンスのための音楽
例文
แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるเพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1リズム、拍子2テンポ、ペース3タイミング、瞬間4（スポーツやダンスでの）ストローク、動き、ステップวอลซ์wonวอลซ์won1ワルツ2ワルツを踊る
私の母はワルツの音楽を聴くのが好きです。
2動詞B1
ワルツを踊る
ワルツを踊る
例文
คู่เต้นkôo dtênคู่เต้นkôo dtên1ダンスパートナー2ダンスカップル、ダンサーのペアรำramรำram1（タイの伝統舞踊を）踊る2米ぬかเริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるวอลซ์wonวอลซ์won1ワルツ2ワルツを踊るไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1～に沿って進む、～に従う2迎えに行く、連れてくるจังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1リズム、拍子2テンポ、ペース3タイミング、瞬間4（スポーツやダンスでの）ストローク、動き、ステップเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1音楽（芸術形式）2音楽（学問・分野）บรรเลงban-layngบรรเลงban-layng演奏するขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く
音楽が始まると、ダンスパートナーたちはリズムに合わせてワルツを踊り始めました。