ลงกา(long gaa)
意味
1固有名詞B2
ランカー（ラーマーヤナの神話上の王国）
叙事詩「ラーマーヤナ」または「ラーマキエン」において、ラーヴァナ（タイ語でトッサカン）が支配する島の都市または王国。文学上の固有名詞。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞รามเกียรติ์raam-má-gianรามเกียรติ์raam-má-gian1ラーマキエン（タイの叙事詩）2ラーマキエン（文学作品/シリーズ）ทศกัณฐ์tót-sà-ganทศกัณฐ์tót-sà-ganラーヴァナ（『ラーマキエン』の魔王）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1主権者、君主（文語・フォーマル）2王、君主（男性）ผู้ครองpôo krongผู้ครองpôo krong支配者、統治者กรุงลงกาgrung long-gaaกรุงลงกาgrung long-gaaランカの都（ラーマキエン）
『ラーマキエン』において、トッサカンはランカーの都を統治する王です。
2固有名詞C1
ランカー（詩的・文学的な言及）
タイの文学や演劇（コーン、ラーマキエンなど）の文脈で、魔王の領土を示すために使われる言葉。転じて、その王国に関連する場面やモチーフを指す。
例文
การแสดงโขนgaan sà-daeng kŏhnการแสดงโขนgaan sà-daeng kŏhnコーンの公演ตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間เผาpăoเผาpăo1燃やす、火をつける2火葬する3焼く、あぶる4焦げた、黒焦げのลงกาlong gaaลงกาlong gaa1ランカー（ラーマーヤナの神話上の王国）2ランカー（詩的・文学的な言及）สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美しい、麗しい2素晴らしい、エレガントな（スタイルやデザイン）และláeและláeそして; および（等位接続詞）น่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênワクワクする、スリリングなมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
「ランカの焼き討ち」の場面のコーン（仮面舞踊劇）の公演は、非常に美しく、見応えがありました。
関連語
単語の分解
+
ลงกาlong gaaลงกาlong gaaランカー（ラーマーヤナの神話上の王国）