พรีเซนเตอร์(pree-sen-dter)
意味
1名詞B1
広告塔、ブランドアンバサダー
広告やプロモーションでブランドや製品を推奨・代表するために雇われた著名人。スポークスパーソンやブランドアンバサダー。
例文
แบรนด์braenแบรนด์braen1ブランド（イメージ／アイデンティティ）2ブランド（名／商標）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เลือกlêuuakเลือกlêuuak1えり好みする; 好みがうるさい; こだわりが強い2選出する3選ぶ; 選択するนักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手、ボーカリストดังdangดังdang1音が大きい2〜のように、〜の通りに3有名な4鳴る、響くมาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1（特定の形・数量で）提供される、入っている2今まで（特定の期間）～している3～になる、～として務めるพรีเซนเตอร์pree-sen-dterพรีเซนเตอร์pree-sen-dter1広告塔、ブランドアンバサダー2番組の進行役、プレゼンターให้กับhâi gàpให้กับhâi gàp〜に、〜のために（受取人・受益者）เครื่องดื่มkrûueang dùuemเครื่องดื่มkrûueang dùuem飲み物、飲料ใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くない
このブランドは、新商品の飲料のイメージキャラクターとして有名な歌手を選びました。
他 3 件の例文折りたたむ
หลังlăngโฆษณาkôh-sà-naaออกอากาศòk aa-gàatยอดขายyôt kăaiเพิ่มpêrmเพราะpráwพรีเซนเตอร์pree-sen-dterมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponกับgàpแฟนคลับfaen klàp
広告が放送された後、イメージキャラクターがファンに対して影響力を持っているため、売上が増加しました。
บริษัทbò-rí-sàtคัดเลือกkát lêuuakพรีเซนเตอร์pree-sen-dterที่têeภาพลักษณ์pâap-pá-lákตรงกับdtrong gàpคอนเซ็ปต์kon-sèpความยั่งยืนkwaam yâng yeunของkŏngแบรนด์braen
その会社は、ブランドのサステナビリティのコンセプトにイメージが合致するイメージキャラクターを選出しました。
สัญญาsăn-yaaพรีเซนเตอร์pree-sen-dterกำหนดgam-nòtข้อห้ามkô hâamชัดเจนchát-jenเพื่อpêuuaปกป้องbpòk bpôngภาพลักษณ์pâap-pá-lákแบรนด์braenระหว่างrá-wàangแคมเปญkaem-bpenประชาสัมพันธ์bprà-chaa-săm-pan
広告出演契約では、プロモーションキャンペーン中にブランドイメージを守るため、明確な禁止事項が定められています。
2名詞B1
番組の進行役、プレゼンター
テレビ・ラジオ番組やイベントの進行を行う人。この意味での用法も存在するが、MCや司会（พิธีกรพิธีกรpí-tee-gon司会者、MC、プレゼンター）ほど一般的ではない。
例文
รายการraai gaanรายการraai gaan1（テレビ・ラジオ・オンラインの）番組、ショー2（リストやフォームの）項目、記載事項3リスト、一覧4議題、予定表เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née今朝มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するพรีเซนเตอร์pree-sen-dterพรีเซนเตอร์pree-sen-dter1広告塔、ブランドアンバサダー2番組の進行役、プレゼンターสองsŏngสองsŏng12番目、第2の22、二คนkonคนkon1人、人間2類別詞：人สลับกันsà-làp ganสลับกันsà-làp gan交代で〜するพูดpôotพูดpôot1話す、しゃべる2伝える、〜について話す3言う、話すข่าวkàaoข่าวkàao1ニュース項目、記事2噂、風聞3ニュース、報道
この朝の番組では、2人のプレゼンターが交代でニュースを伝えています。
他 3 件の例文折りたたむ
พรีเซนเตอร์pree-sen-dterบนbonเวทีกลางway-tee glaangแจ้งjâengต้องdtôngคุมkumบรรยากาศban-yaa-gàatและláeเชื่อมchêuuamช่วงchûuangให้hâiราบรื่นrâap-rêun
屋外ステージのプレゼンターは、雰囲気をコントロールし、各セグメントをスムーズにつなぐ必要があります。
แม้máeจะjàไม่ใช่mâi châiพิธีกรpí-tee-gonหลักlàkพรีเซนเตอร์pree-sen-dterของkŏngช่องchâwngนี้néeก็gâwรับหน้าที่ráp nâa têeเปิดbpèrtรายการraai gaanและláeสัมภาษณ์săm-pâatแขกรับเชิญkàek ráp chernเป็นครั้งคราวbpen kráng kraao
メインの司会者ではありませんが、その局のプレゼンターが番組のオープニングを担当し、時折ゲストにインタビューを行います。
関連語
単語の分解
+
พรีเซนเตอร์pree-sen-dterพรีเซนเตอร์pree-sen-dter広告塔、ブランドアンバサダー