บีบอย

bii-bɔɔi

意味

1名詞B1

Bボーイ、男性ブレイクダンサー

ヒップホップ文化においてブレイクダンスを踊る男性ダンサー。

例文

เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるบีบอยbii-bɔɔiบีบอยbii-bɔɔi1Bボーイ、男性ブレイクダンサー2ブレイクダンサー（総称）ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）เต้นdtênเต้นdtên1踊る2鼓動する；脈打つ3ビクッとする；ピクッと動く（突然の動き）เบรกแดนซ์brèek-dɛɛnเบรกแดนซ์brèek-dɛɛn1ブレイクダンス2ブレイクダンスをするหน้าnâaหน้าnâa1顔2前、正面3ページ4次の、今度の5前方に、前部に6季節；時期7トッピング（食べ物）โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）ทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）เย็นyenเย็นyen1涼しい、肌寒い2夕方3冷静な、穏やかな4涼しい；冷たい；冷える
彼は毎晩、学校の前でブレイクダンスをするのが好きなBボーイです。
他 3 件の例文
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnบีบอยbii-bɔɔiคนkonนั้นnánโชว์chooวินด์มิลล์win-minกับgàpเฮดสปินhêet-sà-bpinได้dâaiอย่างyàangมั่นใจmân-jai
昨夜、あのBボーイは自信たっぷりにウィンドミルとヘッドスピンを披露しました。
รุ่นพี่rûn-pîiที่tîiชมรมฮิปฮอปchom-rom-híp-hɔ̂ɔpเป็นbpenบีบอยbii-bɔɔiเขาkǎoฝึกfʉ̀kฟุตเวิร์กfút-wə̂əkทุกวันtúk-wanจนjonจังหวะjang-wàแม่นmɛ̂nมากmâak
ヒップホップ部の先輩はBボーイで、リズムが完璧になるまで毎日フットワークを練習しています。
ในnaiแบตbàetเทิลternครั้งนี้kráng néeบีบอยbee-boiตัวแทนdtuua taenทีมเราteem raoใช้cháiพาวเวอร์มูฟผสานpaao-wer múup pà-săanสไตล์sà-dtaaiโอลด์สคูลohn sà-koonสร้างsâangเอกลักษณ์èk-gà-lákโดดเด่นdòht dènบนbonเวทีway-tee
このバトルで、私たちのチームのBボーイはパワームーブとオールドスクールなスタイルを組み合わせ、ステージ上で独特の個性を放っていました。
2名詞B1

ブレイクダンサー（総称）

ブレイクダンスを行う人。性別に関係なく総称として使われることもある。

例文

เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるบีบอยbii-bɔɔiบีบอยbii-bɔɔi1Bボーイ、男性ブレイクダンサー2ブレイクダンサー（総称）เลยləəiเลยləəi1全く、少しも（主に否定文で）2だから、それで、すぐに3完全に、絶対に（強調）4通り過ぎる；超えるซ้อมท่าsɔ́ɔm-tâaซ้อมท่าsɔ́ɔm-tâa動きをリハーサルする、姿勢を練習するพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan1基本的な、根本的な2基礎、土台3基礎知識、素養ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1毎日、日々2毎日の；毎日起こる
彼はBボーイになりたいので、毎日基本の動きを練習しています。
他 3 件の例文
ในnaiงานngaanโรงเรียนroong-riianมีmiiบีบอยbii-bɔɔiขึ้นkʉ̂nเวทีwee-tiiเต้นdtênเบรกแดนซ์brèek-dɛɛnเรียกrîiakเสียงเชียร์sǐiang-chiiaทั้งtángหอประชุมhɔ̌ɔ-bprà-chum
学校のイベントで、Bボーイがステージに上がってブレイクダンスを踊り、講堂全体から歓声を浴びました。
เธอtəəเป็นbpenบีบอยbii-bɔɔiที่tîiฝึกfʉ̀kเต้นdtênกับgàpทีมtiimในnaiสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náหลังเลิกงานlǎng-lə̂ək-ngaan
彼女は仕事の後に公園でチームと一緒にダンスの練習をしているBボーイです。
การแข่งขันgaan kàeng kănวันนี้wan néeรวมruuamบีบอยbee-boiจากjàakหลายlăaiจังหวัดjang-wàtแต่ละdtàe láคนkonมีสไตล์mee sà-dtaaiการgaanฟรีสไตล์free sà-dtaaiและláeพาวเวอร์มูฟpaao-wêr múupที่têeต่างกันdtàang gan
今日の大会には多くの県からBボーイが集まり、それぞれが独自のフリースタイルやパワームーブのスタイルを持っています。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

bii

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

บีbiiบีbii1アルファベットのB2ビタミンBアルファベットのBパート 1
+
บอยbɔɔiบอยbɔɔi1少年、若い男性2ボーイ（男性のニックネーム）少年、若い男性パート 2
บีบอยbii-bɔɔiบีบอยbii-bɔɔiBボーイ、男性ブレイクダンサーBボーイ、男性ブレイクダンサー単語