รุ่นพี่(rûn pêe)
意味
1名詞B1
先輩、上級生
同じ学校、職場、クラブ、またはグループに先に入った人。上級生や先輩の同僚
例文
คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーรุ่นพี่rûn pêeรุ่นพี่rûn pêe先輩、上級生ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(教育機関)2学校(建物・敷地)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเองayngเองayng1自分で、自ら、自身で2まさにその、〜自体3強調の助詞(自身・〜だけ)
あの人は私の学校の先輩です。
単語の分解
+
รุ่นพี่rûn pêeรุ่นพี่rûn pêe先輩、上級生