จับสลาก(jàp sà-làak)
意味
1動詞B1
くじを引く、抽選で選ぶ
無作為な抽選で人や物を選ぶこと
例文
ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にงานngaanงานngaan1行事、イベント、フェア2仕事（物理学）3イベント・行事の類別詞、件4作品、制作物5タスク、課題、任務6仕事、職業、雇用ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1新年、お正月（休暇・シーズン）2新年、新しい年（期間）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）จับสลากjàp sà-làakจับสลากjàp sà-làakくじを引く、抽選で選ぶหาhăaหาhăa1連絡を取ろうとする；連絡する2稼ぐ、生計を立てる3会いに行く、訪ねる4探す5見つける（探した結果）6手に入れる、調達するผู้โชคดีpôo chôhk deeผู้โชคดีpôo chôhk dee幸運な人、当選者หนึ่งnèungหนึ่งnèung1ある；ある特定の2一つの；一人の；単一の31（数字）4一番; トップ; 首位คนkonคนkon1人、人間2類別詞：人
新年会では、抽選で1人の幸運な人を選びます。
他 7 件の例文折りたたむ
เขาkăoโชคดีมากchôhk dee mâakที่têeถูกtòokจับสลากjàp sà-làakให้ได้hâi dâiรับrápรางวัลใหญ่raang-wan yàiของkŏngงานngaan
彼は抽選でイベントの特賞に選ばれて、とても運が良かったです。
ลูกค้าlûuk-káaทุกคนtúk konที่têeซื้อséuครบkróp1,000บาทbàatจะได้jà dâaiสิทธิ์sìtจับสลากjàp sà-làakชิงchingโชคchôhkหนึ่งnèungครั้งkráng
1,000バーツお買い上げごとに、すべてのお客様に1回抽選のチャンスがあります。
誰が最初に始めるか、くじ引きで決めましょう。
นักเรียนnák riianต้องdtôngจับสลากjàp sà-làakเพื่อpêuuaเลือกlêuuakลำดับlam-dàpในnaiการนำเสนอgaan nam sà-nĕrผลงานpŏn ngaanหน้าnâaชั้นเรียนchán riian
生徒たちは、クラスの前で発表する順番を決めるためにくじを引かなければなりません。
関連語
単語の分解
+
จับสลากjàp sà-làakจับสลากjàp sà-làakくじを引く、抽選で選ぶ