ความโปร่งใส
kwaam bpròng săi
意味
1名詞B1
物理的な透明性（透けて見えること）
光を透過させ、背後にある物体をはっきりと見ることができる物質の性質。
例文
กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1鏡2ガラス（素材；ガラス板）3ガラスカバー；風防（機器類）แผ่นpàenแผ่นpàen1シート、板、パネル2ディスク、円盤、レコード3プレート（地質学）4平らなものの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความโปร่งใสkwaam bpròng săiความโปร่งใสkwaam bpròng săi1透明性、公開性（統治・行動における）2物理的な透明性（透けて見えること）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
このガラス板は非常に透明です。
2名詞B2
透明性、公開性（統治・行動における）
他者が見て、理解し、検証できるように、行動、決定、情報に関しオープンで明確であること。説明責任および隠し事がないこと。
例文
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民（国の市民）2国民、市民（集合的）3類別詞: คนต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1欲しい、望む2必要とする、要する3求める、募集するความโปร่งใสkwaam bpròng săiความโปร่งใสkwaam bpròng săi1透明性、公開性（統治・行動における）2物理的な透明性（透けて見えること）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1使用、利用2（権利や権限の）行使งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1予算2予算（財務計画）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政府）2政府、公共部門
国民は政府の予算の使い方に透明性を求めています。
関連語
単語の分解
+
ความโปร่งใสkwaam bpròng săiความโปร่งใสkwaam bpròng săi物理的な透明性（透けて見えること）