คณิกา
ká-ní-gaa意味
1名詞C1
高級娼婦、売春婦
高級娼婦または売春婦（主に歴史的、フォーマル、または文学的な文脈で使用される）
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1ドラマ；劇；演劇2演劇（分野）；舞台芸術ย้อนยุคyɔ́ɔn-yúkย้อนยุคyɔ́ɔn-yúk1レトロ、ヴィンテージ風2レトロにする、昔のスタイルを復活させるเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事柄、問題、件2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4〜について、〜に関して（話題を示す語）นี้níiนี้níi1この2これนางเอกnaang-èekนางเอกnaang-èek1female lead; leading lady; heroine (of a story)2ヒロイン、主役の女性（比喩・口語）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1～しなければならない2～に違いない；きっと～だปลอมตัวbplɔɔm-dtuuaปลอมตัวbplɔɔm-dtuua変装する、身分を偽るเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるหญิงyǐngหญิงyǐng1女性2女性の；女性らしい3王女（親しみを込めた呼称）คณิกาká-ní-gaaคณิกาká-ní-gaa高級娼婦、売春婦เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってเข้าไปkâo-bpaiเข้าไปkâo-bpai1中へ入る、入って行く（話し手から離れる方向）2方向補語：中へ、内へสืบsʉ̀ʉpสืบsʉ̀ʉp1調査する、探る2たどる、ルーツを探る3継続する、引き継ぐความลับkwaam-lápความลับkwaam-láp1秘密2秘密保持、機密性3秘訣、隠された真実ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）หอhɔ̌ɔหอhɔ̌ɔ1寮（略語）2塔; 高層建築物3ホール; 館นางโลมnaang-loomนางโลมnaang-loom売春婦; 遊女
この時代劇では、ヒロインが遊郭の秘密を探るために遊女に変装しなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ คณิกา は คะ-นิ-กา と読むの？
ká-ní-gaa
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
ká
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |