นางโลม(naang lohm)
意味
1名詞B2
売春婦; 遊女
女性の売春婦、高級娼婦、遊女（主に歴史的または文学的な文脈で使われる）
例文
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn過去に、以前はผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女性（大人）、女2女性用の、女性の（修飾語として）บางคนbaang konบางคนbaang kon一部の人、ある人々ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なขายตัวkăai dtuuaขายตัวkăai dtuua1売春する、体を売る2魂を売る、主義を曲げるเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）นางโลมnaang lohmนางโลมnaang lohm売春婦; 遊女เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のความยากจนkwaam yâak jonความยากจนkwaam yâak jon貧困
昔、貧しさのために遊女として身を売らなければならなかった女性もいました。
単語の分解
+
นางโลมnaang lohmนางโลมnaang lohm売春婦; 遊女