ชั้นผู้ใหญ่(chán pôo yài)
意味
1名詞B2
上層部、幹部
組織の幹部、高位、または役員クラスの人々のグループ。指導層。
例文
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なรอrorรอror1待つ2〜を待つ、待ち受けるให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるชั้นผู้ใหญ่chán pôo yàiชั้นผู้ใหญ่chán pôo yài上層部、幹部ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業อนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1承認する、認可する2[名] 承認、認可ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前の
この件は、まず社内の経営陣による承認を待つ必要があります。
関連語
似た意味
ผู้หลักผู้ใหญ่pûu làk pûu yàiผู้หลักผู้ใหญ่pûu làk pûu yài年長者；先輩；権威者
年長者；先輩；権威者
ระดับสูงrá-dàp sŏongระดับสูงrá-dàp sŏong1ハイレベル、高度な、高水準の2上級の、高位の3高水準、高いレベル
- ハイレベル、高度な、高水準の
- 上級の、高位の
- 高水準、高いレベル
รุ่นใหญ่rûn yàiรุ่นใหญ่rûn yài1大御所、ベテラン2大型モデル、上位機種3年長の、経験豊富な、地位の高い
- 大御所、ベテラン
- 大型モデル、上位機種
- 年長の、経験豊富な、地位の高い
ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1役員、管理者、経営幹部2経営陣
- 役員、管理者、経営幹部
- 経営陣
単語の分解
+
ชั้นผู้ใหญ่chán pôo yàiชั้นผู้ใหญ่chán pôo yài上層部、幹部