Le parole thailandesi più comuni

paese delle meraviglie; terra magica

trasformarsi in [qlcs]; cambiare in [qlcs]

ostruzione; ostacolo

allenamento mentale; addestramento della mente

quartiere commerciale; zona commerciale

rifinanziamento (di un prestito)

uomo nel pieno delle forze; maschio adulto forte e sano

amuleto; talismano

gioielli con diamanti

frutta sciroppata servita fredda (dessert thailandese)

tesoreria reale

disco (genere musicale)

regni di felice rinascita

sovramondano; trascendente (buddista)

gonna a tubo tradizionale

Charles (nome proprio)

persona all'antica; tradizionalista

buona fortuna e successo; in bocca al lupo

chiedere l'opportunità di riscattarsi; trovare una scusa

cric; martinetto

immagazzinare; trattenere; conservare

di striscio; per un pelo

marchio automobilistico; casa automobilistica

dalla grana fine; di consistenza fine

chiaro; palese; senza dubbio

spaventoso; terrificante

vergine (persona)

amare il rischio; essere un amante del rischio

pilastro/colonna di pietra

essere al sicuro dal pericolo; scampare al pericolo

applicare un rivestimento lucido; verniciare; smaltare

sfoggiare mosse (spec. danza/gioco di gambe)

ammontare dei danni; costo totale dei danni

sobbalzare; avere un tonfo al cuore

oggetti indispensabili di un monaco

eccellente; superiore; migliore (letterario)

rimbombare; echeggiare rumorosamente

negoziazione; trattativa

edizione reale; versione ufficiale

coccinella

presentare umilmente alla famiglia reale; uso regio abbreviato

assicurazione (pratica o sistema)

tubo d'acciaio; tubo di ferro

panna da montare

comporre una canzone; comporre musica

tenere un discorso sul Dhamma

dormire profondamente

gara; incontro; scontro decisivo

squisitamente bello; stupendo; magnifico

[verbo] scavare sotto terra

elefante (formale)

presa d'aria; bocchetta di ventilazione

rete ombreggiante

geopolitica

concorrente; avversario; rivale

migliorare; abbellire; adornare

centro di sviluppo

[v.] soffrire; [v.] attraversare momenti difficili

orientamento

recitare preghiere

inseguire; rincorrere da vicino

rovinato; a pezzi; dissoluto

nuova era; nuova epoca

abbinarsi; stare bene insieme (come coppia)

far fare il ruttino

abbattersi; infuriare; sferzare

esca; richiamo

cliccare per saltare; premere per passare oltre

rito buddista; cerimonia buddista

vicolo stretto

paffuto; rotondetto

banana essiccata al sole

fatto a mano; artigianale

sequenza di passi; procedura

Università di Chiang Mai

osservare da vicino; monitorare

quel posto

punto vendita

spirito maligno; demone; fantasma

figlio nobile; figlio reale

schermare dalle radiazioni

particella finale deferente di registro reale

funerale; cerimonia funebre; riti funebri

gengivite; infiammazione delle gengive

fare pratica; riscaldarsi (per un'abilità)

dal punto di vista medico; in termini medici

accedere; effettuare il login

compagno di viaggio

luogo per guadagnarsi da vivere; luogo di lavoro

tutta la settimana

versione standard

formato prova (prodotto)

riposare per recuperare le forze

negozio di telefonia

dovuto a; a causa di (formale)

compost

punto di controllo dell'immigrazione

fecondazione; concepimento

distruggere col fuoco; incenerire

connessione internet pessima; internet lento