การขัดขวาง(gaan kàt kwăang)
Significati
1SostantivoB2
ostruzione; ostacolo
l'atto di bloccare, impedire o ostacolare qualcosa o qualcuno; un'ostruzione.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaถูกtòokถูกtòok1economico; a buon mercato2corretto; giusto3appropriato; moralmente giusto4essere corretto/giusto5subire; essere colpito (spesso negativo)6da (marcatore passivo)ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoจับjàpจับjàp1tenere; afferrare2toccare; sentire3prendere; afferrare; catturare4arrestare5rilevare; intercettare; percepire6assegnare; accoppiare; abbinare7provare freddo; avere i brividi8fissare; stabilire (prezzo, tempo, ecc.)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ข้อหาkôr hăaข้อหาkôr hăaaccusa penale; capo d'imputazioneการขัดขวางgaan kàt kwăangการขัดขวางgaan kàt kwăangostruzione; ostacoloการปฏิบัติงานgaan bpà-dtì-bàt ngaanการปฏิบัติงานgaan bpà-dtì-bàt ngaanoperazione; svolgimento dei doveriของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têefunzionario; ufficiale; membro del personale
È stato arrestato dalla polizia per aver ostacolato un ufficiale nell'esercizio delle sue funzioni.
Parole correlate
Significato simile
การกีดขวางkaan-gìid-khwāngการกีดขวางkaan-gìid-khwāngostruzione; ostacolo; blocco
ostruzione; ostacolo; blocco
การขัดgaan kàtการขัดgaan kàt1lucidatura; strofinamento2ostruzione; impedimento
- lucidatura; strofinamento
- ostruzione; impedimento
การบล็อกgaan blókการบล็อกgaan blók1blocco (online)2blocco; ostruzione3blogging
- blocco (online)
- blocco; ostruzione
- blogging
การสกัดกั้นgaan sà-gàt gânการสกัดกั้นgaan sà-gàt gânintercettazione; ostruzione
intercettazione; ostruzione
การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan1atto/processo di resistenza2resistenza biologica/medica3resistenza in fisica/ingegneria
- atto/processo di resistenza
- resistenza biologica/medica
- resistenza in fisica/ingegneria
Analisi della parola
+
การขัดขวางgaan kàt kwăangการขัดขวางgaan kàt kwăangostruzione; ostacolo