Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
indifferente; apatico; insensibile
residenza monastica; monastero
issare una bandiera; innalzare una bandiera
di generazione in generazione
essere uniti; essere una cosa sola
strada liscia
essere eliminato; non qualificarsi
scienza forense
accumulare meriti; accumulare buon karma
resistore (elettronica)
politica economica
tenere [qcs]; maneggiare [qcs]
appassito; secco
città di Korat; città di Nakhon Ratchasima
calunniare; diffamare; parlar male di
soggettivo
azione meritoria; acquisizione di meriti (buddismo)
agrodolce (sapore)
orario dell'appuntamento; ora concordata
unità di salvataggio; squadra di soccorso
donna androgina; donna dall'aspetto mascolino
divinità; dio; essere divino (formale)
abbr. per Nakhon Si Thammarat
apparire di persona; farsi vivo; fare un'apparizione
richiedere umilmente [qcs] al monarca
amore eterno
gioioso; allegro; felice
banda di frequenza; gamma di frequenza
goccia d'acqua; gocciolina
formula del farmaco; formula medica
Armenia
abilità; maestria; abilità manuale
ritrattare un'affermazione; rimangiarsi la parola
punto diacritico thailandese ( ฺ )
linea guida; linea di riferimento
il Mediterraneo; regione mediterranea
impurità; repulsione (meditazione buddista)
essere importante; occupare una posizione di rilievo
copia di un documento
neonato
pagare l'estratto conto della carta di credito
skateboard (la tavola)
riapplicare; applicare di nuovo
bello; radioso (letterario)
concentrarsi sul respiro
essere completamente finito; essere esaurito del tutto
Uniqlo
sorgente termale
situazione politica
marinaio; membro dell'equipaggio
degno di fiducia; affidabile
aprire LINE (app)
posizione accademica; grado accademico
storto (viso); asimmetrico (viso)
Sanam Luang (la spianata centrale di Bangkok)
blu scuro
cooperazione; collaborazione
lanciare una rete da pesca
sostituire [qualcuno/qualcosa]; prendere il posto di [qualcuno/qualcosa]
proteggere; prendersi cura; governare
schermo della fotocamera
faro
ortica (pianta)
fiori freschi
warrant (finanza)
sistema clientelare; clientelismo
pensieri e credenze
banale; insignificante
risparmiare gradualmente
provare a frequentarsi
Re Rama IV (Mongkut)
strada sterrata; strada non asfaltata
terreno erboso; manto erboso
serial killer
mountain bike
festival del cibo
gradualmente; passo dopo passo
furioso; adirato (formale/letterario)
missione; incarico (prestito linguistico)
essere puntuale; essere in orario
attillato; aderente
girare in tondo; muoversi in cerchio
conoscere le promozioni/offerte (informale)
rupe rossa; parete rocciosa rossastra
Sebastian (nome di battesimo)
recensione; critica
asse terrestre
carta igienica
tempismo perfetto; momento giusto
zuppa di riso con maiale
Aeroporto di Don Mueang
origini e cause; retroscena
stabile
avventurarsi nella foresta
hairstylist; parrucchiere
struttura dell'edificio
diverso; distinto; insolito
spruzzatore; atomizzatore
piantagione di durian; frutteto di durian
pesca (frutto)