Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
Phan Fa (luogo a Bangkok)
procedura medica manuale; intervento chirurgico minore
attraversare; estendersi attraverso
montarsi la testa; farsi prendere la mano
nuvole e nebbia; foschia; caligine
Sophia; Sofia
papavero (pianta/fiore)
aspirazione; forza attrattiva; attrazione
evento mondano; evento sociale; festa
non il tipo [di qcn] [romanticamente]
insegna del negozio
prima infanzia; età prescolare
migliorare le abilità; aggiornare le proprie competenze
crusca di riso
essere incinta
pesce secco
fascia elastica; elastico in vita
alcuni piatti; determinati elementi
laggiù; là in fondo
generare calore; riscaldare
versione coreana
sale da cucina
coinvestimento; investimento congiunto
pianta d'erba
frammentario; incompleto; discontinuo
allettante; invitante; accattivante
Boonchuay (nome)
scottatura; ustione da acqua calda
putrido; maleodorante
andare di traverso con l'acqua
raggiungere; penetrare fino a [luogo]
fallacia logica
effervescenza; frizzantezza
trasmissione (veicolo); cambio
stagista; tirocinante
dare una gomitata; colpire o spingere con il gomito
titolo nobiliare thailandese (M.L.)
Aeroporto di Suvarnabhumi
caos; scompiglio
mangiare noodles
Leone (segno zodiacale)
lingua (formale)
carta statale per l'assistenza sociale in Thailandia ('carta dei poveri', colloq.)
essere ampiamente chiacchierato o rinomato
lente d'ingrandimento
disuguale; iniquo; non uguale
deridere [qcn]; farsi beffe di [qcn]
ricevere un grado; farsi appuntare le insegne di grado
oppressione
fare sesso l'uno con l'altro
granuloso; grumoso
bullizzare; intimidire [qcn]
profondità
cristallino; molto trasparente
molto silenzioso; silenzio di tomba
Sbrigati! / Fai in fretta!
controllare uno a uno
lega
sistema di raffreddamento
pronuncia; lettura
il terzo turno
amaranto; foglie commestibili di amaranto
ignaro; inconsapevole; disinformato
velluto (tessuto)
farmacia; scienze farmaceutiche
disgrazia; sfortuna; cattivo presagio
occhi pesanti; assonnato
evitamento
stato membro; paese membro
lingua russa
linciaggio; giustizia sommaria
trabocchetto; trappola nascosta
soffrire gravemente; sopportare un tormento
residenza; dimora (formale)
essere generalmente noto
contendente; parte in causa
curva (di una strada); svolta
quanti passi?
proprio quello; esattamente quello
risolvere un problema
evadere di prigione; fuggire dal carcere
acciaio
superficie del campo; terreno di gioco
nuovo soldato; recluta
tacca; indentazione; seghettatura; corrugazione
sembrare vivo; apparire realistico
liberamente
Chiatta Reale Suphannahong
Fiume Ping (Thailandia settentrionale)
mercato notturno
incarcerare; imprigionare
intimidazione; minacce
fino a sera
Taylor
spalti; gradinate
codice QR
dietro il laghetto / la piscina
vetrinetta; vetrina
compatibilità; capacità di lavorare bene insieme
medicina aromatica tradizionale