แพรพรรณ

prae pan

Significati

1SostantivoB1

sete e tessuti pregiati

seta e altri tessuti pregiati o decorativi; spesso implica stoffe eleganti o ornamentali

Esempi

ชุดไทยchút taiชุดไทยchút taiabito tradizionale tailandeseของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiทำจากtam jàakทำจากtam jàak1essere fatto di/da [qcs]2realizzare/creare [qcs] da [qcs]แพรพรรณprae panแพรพรรณprae pan1sete e tessuti pregiati2tessuti (letterario/formale)ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamluogo incantevole; luogo panoramico
Il suo abito tailandese è realizzato con tessuti pregiati e bellissimi.
2SostantivoB1

tessuti (letterario/formale)

tessuti o stoffe in generale, in un registro leggermente letterario o formale

Esempi

โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfabbrica; stabilimentoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1produrre; fabbricare2generare; produrreแพรพรรณprae panแพรพรรณprae pan1sete e tessuti pregiati2tessuti (letterario/formale)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1vestiti; abbigliamento; indumenti2outfit; guardaroba (collezione di vestiti)
Questa fabbrica produce tessuti per la realizzazione di capi d'abbigliamento.

Parole correlate

Analisi della parola

แพรpraeแพรprae1seta; tessuto fine e liscio; tessuto di seta2diffondersi; spargersi; propagarsi (letterario)Seta o un tessuto fine e liscio simile alla seta; tessuto di seta.Parte 1
+
พรรณpanพรรณpan1genere; tipo; varietà2descrivere in dettaglio; esporregenere, tipo o varietà, specialmente di piante o animaliParte 2
แพรพรรณprae panแพรพรรณprae pansete e tessuti pregiati