สาดส่อง(sàat sòng)
Significati
1VerboB1
proiettare luce su; illuminare
illuminare o proiettare una forte luce su qualcosa, come con un fascio luminoso, una torcia o un riflettore
Esempi
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têefunzionario; ufficiale; membro del personaleสาดส่องsàat sòngสาดส่องsàat sòngproiettare luce su; illuminareไฟฉายfai chăaiไฟฉายfai chăaitorcia; torcia elettricaไปที่bpai têeไปที่bpai têeandare a/in [un luogo]ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1passerella; passaggio; corridoio; corsia; sentiero2percorso; strada; direzione (figurato)3tratto; canale (anatomia/sistema)มืดmêuutมืดmêuut1buio; oscuro2tardi; col buio3fare buio; oscurarsi4cupo; oscuro (figurato)
L'ufficiale ha puntato una torcia sul passaggio buio.
Parole correlate
Significato simile
ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1brillare; emettere luce2spiccare; attirare l'attenzione; promettere bene (figurato)
- brillare; emettere luce
- spiccare; attirare l'attenzione; promettere bene (figurato)
ฉายแสงchăai săengฉายแสงchăai săeng1brillare; emettere luce2trattare con radiazioni; sottoporsi a radioterapia3spiccare; brillare (mostrare la propria abilità)
- brillare; emettere luce
- trattare con radiazioni; sottoporsi a radioterapia
- spiccare; brillare (mostrare la propria abilità)
ทอแสงtor săengทอแสงtor săengsplendere; emettere luce; brillare; rifulgere
splendere; emettere luce; brillare; rifulgere
Analisi della parola
+
สาดส่องsàat sòngสาดส่องsàat sòngproiettare luce su; illuminare