ลงรอม
long-rɔɔmSignificato
1VerboB2
installare una ROM; flashare una ROM
installare un nuovo firmware o sistema operativo, noto come ROM, su un dispositivo elettronico come uno smartphone.
Esempi
มือถือmʉʉ-tʉ̌ʉมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉ1telefono cellulare; cellulare; smartphone2palmare; portatile (tenuto in mano)เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1macchina; motore; dispositivo2elettrodomestico; apparecchio elettrico3classificatore: macchine/dispositivi4attrezzatura; equipaggiamento5aeromobile; aereo (colloquiale)6assortimento/set (pref.)7abbigliamento; ornamenti; insegne regaliเก่าgàoเก่าgào1vecchio; non nuovo2ex; precedente3antiquato; obsoletoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1iniziare; cominciare2iniziare a; cominciare aช้าcháaช้าcháa1lento2lentamente3in ritardo; ritardato4essere lento; essere in ritardoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosiสงสัยsǒng-sǎiสงสัยsǒng-sǎi1dubitare; essere incerto2sospettare3mi chiedo…; forse (colloq.)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1dovere2dovere; essere certamenteลองlɔɔngลองlɔɔngprovare; tentareลงรอมlong-rɔɔmลงรอมlong-rɔɔminstallare una ROM; flashare una ROMใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)5ibisco (thailandese settentrionale)ดูduuดูduu1guardare; osservare; vedere2esaminare; controllare; ispezionare3sembrare; apparire4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuro6accudire; sorvegliare; badare a
Il mio vecchio telefono sta diventando molto lento; penso che potrei dover provare a installare una nuova ROM.
Altri 3 esempiMostra meno
ใครkraiพอจะpɔɔ-jàสอนsɔ̌ɔnวิธีwí-tiiลงรอมlong-rɔɔmสำหรับsǎm-ràpมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉรุ่นrûnนี้níiได้dâaiบ้างbâangครับkrápผมpǒmทำtamไม่mâiเป็นbpen
Qualcuno può insegnarmi come installare una ROM per questo modello di telefono? Non so come si faccia.
เขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiลงรอมlong-rɔɔmโมmooเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàได้dâaiใช้cháiแอนดรอยด์ɛɛn-drɔɔiเวอร์ชันwəə-chânล่าสุดlâa-sùtซึ่งsʉ̂ngยังyangไม่mâiปล่อยbplɔ̀iอัปเดตàp-dèetอย่างเป็นทางการyàang-bpen-taang-gaanสำหรับsǎm-ràpเครื่องkrʉ̂ʉangเขาkǎo
Ha deciso di installare una custom ROM per poter utilizzare l'ultima versione di Android, che non era ancora stata rilasciata ufficialmente per il suo dispositivo.
การgaanลงรอมlong-rɔɔmเองeengมีmiiความเสี่ยงkwaam-sìiangที่tîiอาจàatทำให้tam-hâiเครื่องkrʉ̂ʉangเสียหายsǐia-hǎaiและlɛ́หมดmòtประกันbprà-ganทันทีtan-tiiคุณควรkun-kuuanศึกษาsʉ̀k-sǎaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunให้ดีhâi-diiก่อนgɔ̀ɔnทำtam
Installare una ROM da soli comporta dei rischi che potrebbero danneggiare il dispositivo e invalidare immediatamente la garanzia. Dovresti informarti bene prima di farlo.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ง, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
long
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ลงlongลงlong1andare giù; scendere2scendere (da un veicolo)3giù; a valle4mettere; applicare; registrare5diminuire; scendere6atterrare; posarsi7verso sud; verso la zona centrale più bassa8pubblicare; postare onlineandare giù; scendereParte 1
+
รอมrɔɔmรอมrɔɔm1ROM; memoria di sola lettura2raccogliere; mettere da parte; risparmiare3scendere a compromessi; cedereROM; memoria di sola letturaParte 2
ลงรอมlong-rɔɔmลงรอมlong-rɔɔminstallare una ROM; flashare una ROMinstallare una ROM; flashare una ROMParola