ผง(pŏng)

Significati

1SostantivoA2

polvere

particelle secche molto piccole di una sostanza, come farina, spezie, detersivo o medicina

Esempi

แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseใส่sàiใส่sài1mettere; aggiungere2indossare; mettersi3versare; riempire4includere; inserire (dati, impostazioni)5attaccare; scagliarsi contro (informale)ผงpŏngผงpŏng1polvere2polvere; polvere sottileแกงgaengแกงgaeng1curry thailandese (zuppa/stufato)2cucinare il curry; preparare un curry3classificatore: tipi/varietà di curryนิดเดียวnít diaoนิดเดียวnít diao1un pochino; una piccolissima quantità2solo un po'; una minuscola quantitàในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ซุปsúpซุปsúpzuppa
La mamma aggiunge un po' di curry in polvere alla zuppa.
2SostantivoA2

polvere; polvere sottile

particelle secche fini e sciolte che possono essere disperse facilmente, spesso derivanti da sporco o detriti

Esempi

พื้นpéunพื้นpéun1pavimento2suolo; superficie di base; fondo3base; livello; background (figurato)4sfondo (colore/motivo)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireผงpŏngผงpŏng1polvere2polvere; polvere sottileเต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1completamente pieno; zeppo2ovunque; da tutte le partiต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoกวาดgwàatกวาดgwàat1spazzare via; sgomberare; ripulire2setacciare; rastrellare3spazzareก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; ex
Il pavimento è coperto di polvere; dobbiamo prima spazzare.

Parole correlate