Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#17701
หรือก็คือ
rʉ̌ʉ-gɔ̂-kʉʉ

dengan kata lain; yaitu

Peringkat#17702
ตัวถ่วง
dtuua-tùuang

penyeimbang; pemberat

Peringkat#17703
การเซฟ
gaan-sêep

menyimpan (berkas atau data)

Peringkat#17704
ซอยบ้าน
sɔɔi-bâan

gang rumah seseorang

Peringkat#17705
ระบบงาน
rá-bòp-ngaan

sistem kerja; alur kerja

Peringkat#17706
รับพลัง
ráp-pá-lang

menerima kekuatan/energi; menambah daya

Peringkat#17707
นาฏกรรม
nâat-dtà-gam

pertunjukan drama; drama tari

Peringkat#17708
ปรับจูน
bpràp-juun

menyesuaikan; menyempurnakan; mengkalibrasi

Peringkat#17709
ร้อนรน
rɔ́ɔn-ron

gelisah; cemas; resah

Peringkat#17710
เยี่ยมเยียน
yîiam-yiian

[v] mengunjungi; bersilaturahmi

Peringkat#17711
ต้นทุนต่ำ
dtôn-tun-dtàm

berbiaya rendah; murah untuk diproduksi atau dioperasikan

Peringkat#17712
รูปลักษณ์ภายนอก
rôop-pà-lák paai-nôk

penampilan fisik

Peringkat#17713
เม้ม
méem

memasukkan; melipat ke dalam

Peringkat#17714
อ่านเข้าใจ
àan-kâo-jai

membaca dan memahami [sesuatu]

Peringkat#17715
แคบลง
kɛ̂ɛp-long

menjadi lebih sempit

Peringkat#17716
อำมาตย์
am-màat

pejabat istana; abdi dalem

Peringkat#17717
สเตียรอยด์
sɔ̌ɔ-dtiia-rɔɔi

steroid

Peringkat#17718
หกสิบ
hòk-sìp

enam puluh; 60

Peringkat#17719
อย่างจัง
yàang-jang

secara telak; dengan kekuatan penuh

Peringkat#17720
การระเบิด
gaan-rá-bə̀ət

ledakan; letusan; dentuman

Peringkat#17721
ก่อนอะ
gɔ̀ɔn-à

lebih dahulu; sebelumnya (cakapan)

Peringkat#17722
ละติน
lá-dtin

bahasa Latin

Peringkat#17723
บำเหน็จ
bam-nèt

uang jasa; pembayaran sekaligus (pensiun/masa kerja)

Peringkat#17724
พิจารณาความ
pí-jaa-rá-naa-kwaam

mengadili perkara

Peringkat#17725
ปากเปล่า
bpàak-bplàao

secara lisan

Peringkat#17726
ปรารภ
bpraa-róp

menyebutkan; mengemukakan

Peringkat#17727
ถวิล
tà-wǐn

merindukan; mendambakan

Peringkat#17728
ยุ่งเหยิง
yûng-yə̌əng

berantakan; kacau; tidak beraturan

Peringkat#17729
โรคติดเชื้อ
rôok-dtìt-chʉ́ʉa

penyakit infeksi

Peringkat#17730
โต้เถียง
dtôo-tǐiang

berdebat; berbantah

Peringkat#17731
วัยหนุ่ม
wai-nùm

masa muda (pria)

Peringkat#17732
เนื้อแน่น
nʉ́ʉa-nɛ̂n

padat; rapat; bertekstur padat

Peringkat#17733
คนอังกฤษ
kon-ang-grìt

orang Inggris

Peringkat#17734
ประชามติ
bprà-chaa-má-dtì

referendum; plebisit

Peringkat#17735
คอมมิชชั่น
kɔm-mít-chân

komisi (biaya penjualan)

Peringkat#17736
ปีการศึกษา
bpii-gaan-sʉ̀k-sǎa

tahun ajaran; tahun akademik

Peringkat#17737
เอื้อให้
ʉ̂ʉa-hâi

memungkinkan; memfasilitasi; memudahkan

Peringkat#17738
ระบบคอม
rá-bòp-kɔm

sistem komputer

Peringkat#17739
ร่วมทุกข์
rûuam-túk

berbagi kesulitan; menderita bersama

Peringkat#17740
หมู่คณะ
mùu-ká-ná

kelompok; rombongan; delegasi

Peringkat#17741
อย่างจริงใจ
yàang-jing-jai

dengan tulus; dengan sungguh-sungguh

Peringkat#17742
จ่ายตลาด
jàai-dtà-làat

berbelanja kebutuhan sehari-hari; pergi ke pasar

Peringkat#17743
นาฏราช
nâat-dtà-râat

Nataraja; raja tarian

Peringkat#17744
สันทัด
sǎn-tát

berukuran sedang; tinggi/postur tubuh rata-rata

Peringkat#17745
ไซไฟ
sai-fai

fiksi ilmiah (genre)

Peringkat#17746
ควบคู่ไปกับ
kûuap-kûu-bpai-gàp

bersama dengan; berdampingan; beriringan

Peringkat#17747
เสื้อเชิ้ต
sʉ̂ʉa-chə́ət

kemeja (berkerah dan berkancing)

Peringkat#17748
ฝังอยู่
fǎng-yùu

terkubur; tertanam

Peringkat#17749
ยังมีแรง
yang-mii-rɛɛng

masih memiliki kekuatan

Peringkat#17750
กวางตุ้ง
gwaang-dtûng

sayuran daun Tiongkok; caisim

Peringkat#17751
กระจายตัว
grà-jaai-dtuua

menyebar/terdispersi (dalam suatu media)

Peringkat#17752
พรากจาก
prâak-jàak

berpisah dari [seseorang]/[sesuatu]

Peringkat#17753
แซ็ก
sɛ́k

saksofon

Peringkat#17754
ไม่พึงประสงค์
mâi-pʉng-bprà-sǒng

tidak diinginkan; tidak diharapkan

Peringkat#17755
สังคายนา
sǎng-kaa-yá-naa

merombak; mereformasi; merevisi

Peringkat#17756
นามแฝง
naam-fɛ̌ɛng

alias; nama samaran

Peringkat#17757
ไปมาหาสู่
bpai-maa-hǎa-sùu

saling berkunjung secara rutin

Peringkat#17758
เปรู
bpee-ruu

Peru (negara)

Peringkat#17759
ถูกต้องเลย
tùuk-dtɔ̂ng-ləəi

tepat sekali

Peringkat#17760
ปลูกพืช
bplùuk-pʉ̂ʉt

menanam tanaman; bercocok tanam

Peringkat#17761
นำทัพ
nam-táp

memimpin pasukan; mengomandoi tentara

Peringkat#17762
เบสบอล
bèet-bɔɔn

bisbol (olahraga)

Peringkat#17763
บริษัทในเครือ
bɔɔ-rí-sàt-nai-krʉʉa

perusahaan afiliasi; perusahaan grup

Peringkat#17764
ไฟตก
fai-dtòk

penurunan tegangan; tegangan turun

Peringkat#17765
พร่ำเพ้อ
prâm-pə́ə

mengigau; mengoceh obsesif

Peringkat#17766
การปฏิบัติธรรม
gaan-bpà-dtì-bàt-tam

praktik ajaran Buddha

Peringkat#17767
ขี้กลัว
kîi-gluua

Mudah takut; penakut

Peringkat#17768
กรุณาแจ้ง
gà-rú-naa-jɛ̂ɛng

harap beritahu; mohon informasikan

Peringkat#17769
หมอผี
mɔ̌ɔ-pǐi

dukun; pengusir setan; ahli sihir

Peringkat#17770
คำนำหน้า
kam-nam-nâa

gelar pribadi di depan nama

Peringkat#17771
ทรงสวย
song-sǔuai

berbentuk indah; berpotongan penuh gaya

Peringkat#17772
ประจบ
bprà-jòp

menyanjung; menjilat; mencari muka

Peringkat#17773
น็อก
nɔ́k

memukul KO; membuat KO

Peringkat#17774
หมอตา
mɔ̌ɔ-dtaa

dokter mata; oftalmolog

Peringkat#17775
เลโอ
lee-oo

Leo

Peringkat#17776
รักบี้
rák-bîi

rugbi (olahraga)

Peringkat#17777
ประเคน
bprà-keen

mempersembahkan sesuatu secara resmi kepada biksu atau samanera

Peringkat#17778
จี๊ดๆ
jéet jéet

tajam; menyengat (rasa sakit)

Peringkat#17779
ทัวร์นาเมนต์
tuua-naa-meen

turnamen; seri pertandingan

Peringkat#17780
รังแค
rang-kɛɛ

ketombe

Peringkat#17781
ฝูงชน
fǔung-chon

kerumunan; keramaian

Peringkat#17782
ผีหลอก
pǐi-lɔ̀ɔk

dihantui oleh hantu

Peringkat#17783
ไซเคิล
sai-kəən

siklus; urutan berulang

Peringkat#17784
ตามธรรมเนียม
dtaam-tam-niiam

secara tradisional; menurut adat

Peringkat#17785
การกินยา
gaan-gin-yaa

minum obat

Peringkat#17786
เงินช่วยเหลือ
ngən-chûuai-lʉ̌ʉa

bantuan keuangan; hibah; subsidi

Peringkat#17787
ส่วนกุศล
sùuan-gù-sǒn

bagian/porsi dari pahala spiritual

Peringkat#17788
วงสวย
wong-sǔuai

lingkaran atau simpul yang berbentuk indah

Peringkat#17789
การบิด
gaan-bìt

pelintiran; torsi

Peringkat#17790
กระแนะกระแหน
grà-nɛ́-grà-nɛ̌ɛ

bersikap sarkastis; mengejek

Peringkat#17791
เผยแผ่
pə̌əi-pɛ̀ɛ

menyebarluaskan; menyebarkan; mempublikasikan; mempromosikan

Peringkat#17792
รถแดง
rót-dɛɛng

kendaraan/mobil merah

Peringkat#17793
ระบบนิเวศ
rá-bòp-ní-wêet

ekosistem

Peringkat#17794
ผู้ยิ่งใหญ่
pûu-yîng-yài

orang besar; tokoh berkuasa

Peringkat#17795
เส้นๆ
sên sên

berserat

Peringkat#17796
ฉบัง
chà-bang

kaca helm (visor); pelindung depan

Peringkat#17797
กาญจนาภิเษก
gaan-jà-naa-pí-sèek

Kanchanaphisek; Yubileum Emas kerajaan

Peringkat#17798
ภาพคม
pâap-kom

gambar tajam; gambar jernih

Peringkat#17799
ยกขึ้นมา
yók-kʉ̂n-maa

mengangkat

Peringkat#17800
ชิ้นเนื้อ
chín-nʉ́ʉa

potongan/irisan daging