พรากจาก
prâak jàak
Arti
1Kata KerjaB2
berpisah dari [seseorang]/[sesuatu]
berpisah dari seseorang atau sesuatu, sering kali dengan rasa keterpaksaan, kehilangan, atau kesedihan.
Contoh
สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamperangได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)พรากจากprâak jàakพรากจากprâak jàakberpisah dari [seseorang]/[sesuatu]คนรักkon rákคนรักkon rákkekasih; pujaan hati; pasangan romantisของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ตลอดกาลdtà-lòt gaanตลอดกาลdtà-lòt gaan1selamanya; sepanjang masa2abadi; kekal
Perang memisahkannya dari kekasihnya selamanya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)Bagian 2
พรากจากprâak jàakพรากจากprâak jàakberpisah dari [seseorang]/[sesuatu]