Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
secara tradisional
kan?; bukan?
anak kucing; pus
sangat besar; raksasa
penyisipan; intervensi
energi listrik
vas
mengodekan; mengenkripsi
diwariskan; diturunkan (berdasarkan garis keturunan)
dewi; makhluk surgawi perempuan; wanita bagai bidadari (kiasan)
kap mobil
terbuat dari kaca
buah pinang; biji pinang
di sebelah kiri
sangat baik; luar biasa; megah
orator; pembicara publik
mendapatkan [dengan membeli]; membeli [sesuatu]
Al-Qur'an
bersikeras; teguh pada pendirian
dumbel
kehidupan kerajaan; masa hidup (raja)
proses kreatif; tindakan mencipta
lengan (kerajaan)
sok; dibuat-buat; palsu
lagu tema film; soundtrack film
rasa asam; keasaman
bising; hiruk pikuk; ramai; kacau
pelaksanaan tugas
rajungan; kepiting renang biru
sedikit gatal
menjalankan bisnis; menjalankan usaha
mengunggah ke story (media sosial)
mengelupas; melepaskan
secara keseluruhan; pada umumnya
uang sewa rumah
modis; bergaya; keren
pemikir; imajinatif
saus; kuah kental; siraman
pengecut; penakut
peduli pada Bumi; melindungi lingkungan
masyarakat umum
realisme; kemiripan dengan aslinya; fidelitas
api kecil
mengubah [nilai/pengaturan/harga]
berkesempatan untuk menang
menipu [seseorang]; memperdaya [seseorang] (slang)
mengikuti tren; ikut-ikutan tren
es teh (es teh ala Thailand)
umpan balik; tanggapan
plumeria; kamboja
peluru nyasar; tembakan nyasar
postur; posisi tubuh
menjual dengan harga tinggi
pengangguran
(sastra) baik; sesuai; cakap
cara sopan untuk pamit
mineral; garam mineral
menonjol; mencuat
runcing; agak tajam
mengirim untuk diuji (medis/lab)
barang bekas
kehormatan; jasa luar biasa
berulang kali; terus-menerus
menempelkan; membuat kolase
bahu (bagian luar/atas)
rasa hormat (terhadap); penghargaan
berbisnis; berdagang
merasa gugup; kurang percaya diri; gelisah
mengumumkan secara publik; memproklamasikan
bahasa Pali
sepenuhnya; seluruhnya; selengkapnya; mutlak
berbicara secara tidak langsung; menyindir
hadir/berdiam (kerajaan/suci)
kekuatan hukum; keberlakuan; mulai berlaku
kayu jati
mengurung; memenjarakan; menahan
emosi dan perasaan (kolektif)
lima
mudah dipelihara; rendah perawatan
naungan; tempat teduh
semi-; setengah-; sebagian (awalan)
mendinginkan; mengurangi rasa panas
sekolah swasta
membuka mata lebar-lebar
mengikuti les; mengikuti bimbingan belajar
terkenal; dikenal luas
menyanyi dengan melisma; meliukkan suara
mimisan; epistaksis
sangat berdekatan; berturut-turut
menggerai; membentangkan (rambut/helaian)
superstar; superbintang
rasa/cita rasa makanan
tes; kuis; penilaian (instrumen)
kacamata hitam
dilahirkan
garis sejajar
belajar menari; mengikuti les menari
Mengukur; melakukan pengukuran; memantau dengan pengukuran
kursus; kelas
Wat Phra Kaew; Kuil Buddha Zamrud (Bangkok)