บริษัทในเครือ(bor-rí-sàt nai kreuua)
Arti
1Kata BendaB2
perusahaan afiliasi; perusahaan grup
Perusahaan di dalam grup perusahaan yang sama; perusahaan afiliasi. Bisa berupa anak perusahaan atau perusahaan saudara di bawah organisasi induk yang sama.
Contoh
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestoran; rumah makanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1menjadi yang terbaik; menjadi nomor satu2bersatu; menjadi satuในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)บริษัทในเครือbor-rí-sàt nai kreuuaบริษัทในเครือbor-rí-sàt nai kreuuaperusahaan afiliasi; perusahaan grupของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; tempat penginapanใหญ่yàiใหญ่yài1besar2penting; utama3lebih tua; senior4dermawan; murah hati (kiasan)ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1alamat (detail lokasi)2tempat tinggal; kediaman3alamat (digital)ข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1di samping; di sebelah2di dekatnya; di samping; di sebelah3berdekatan; bertetangga; sebelah4orang/tempat di sebelah (pelesapan)กันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkan
Restoran ini adalah salah satu afiliasi dari hotel besar di sebelahnya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ในเครือnai kreuuaในเครือnai kreuuaberafiliasi [dengan sesuatu]; dalam kelompok/jaringan yang samaBagian 2
บริษัทในเครือbor-rí-sàt nai kreuuaบริษัทในเครือbor-rí-sàt nai kreuuaperusahaan afiliasi; perusahaan grup