หกสิบ

hòk-sìp

Arti

1Kata BendaA1

enam puluh; 60

angka 60.

Contoh

เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1kemeja; atasan2jaket; mantel3kata penggolong: potong/helaiตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; biaya2seharga; berhargaหกสิบhòk-sìpหกสิบhòk-sìpenam puluh; 60บาทbàatบาทbàat1baht (unit mata uang Thailand)2baht (kata penggolong untuk jumlah mata uang Thailand)3kaki (sastra)
Baju ini harganya enam puluh baht.
3 contoh lagi
ในnaiห้องนี้hɔ̂ng-níiมีmiiนักเรียนnák-riianหกสิบhòk-sìpคนkon
Ada enam puluh siswa di ruangan ini.
คุณพ่อkun-pɔ̂ɔของฉันkɔ̌ɔng-chǎnจะjàอายุaa-yúครบkrópหกสิบhòk-sìpปีbpiiในnaiปีหน้าbpii-nâa
Ayah saya akan berusia enam puluh tahun tahun depan.
หนึ่งnʉ̀ngชั่วโมงchûua-moongมีmiiหกสิบhòk-sìpนาทีnaa-tii
Satu jam memiliki enam puluh menit.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

hòk

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

หกhòkหกhòk1enam (6)2tumpah; menumpahkanenam (6)Bagian 1
+
สิบsìpสิบsìp1sepuluh2sepuluh; satuan puluhansepuluhBagian 2
หกสิบhòk-sìpหกสิบhòk-sìpenam puluh; 60enam puluh; 60Kata