นามแฝง
naam-fɛ̌ɛngArti
1Kata BendaB1
alias; nama samaran
nama fiktif yang digunakan oleh seseorang untuk menyembunyikan identitas mereka; alias, nama samaran, atau nama pena.
Contoh
นักเขียนnák-kǐianนักเขียนnák-kǐianpenulis; pengarangคนนี้kon-níiคนนี้kon-níiorang iniใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanนามแฝงnaam-fɛ̌ɛngนามแฝงnaam-fɛ̌ɛngalias; nama samaranเขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanชื่อจริงchʉ̂ʉ-jingชื่อจริงchʉ̂ʉ-jing1nama asli; nama depan2nama asli
Penulis ini menggunakan nama samaran; dia tidak menggunakan nama aslinya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักข่าวnák-kàaoบางคนbaang-konจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngใช้cháiนามแฝงnaam-fɛ̌ɛngในnaiการเขียนgaan-kǐianข่าวkàaoสืบสวนsʉ̀ʉp-sǔuanเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
Beberapa jurnalis perlu menggunakan nama samaran saat menulis laporan investigasi demi alasan keamanan.
เจjayเคkayโรว์ลิ่งroh-lîngเคยkoeiใช้cháiนามแฝงnaam făengว่าwâaโรเบิร์ตroh-bèrtกัลเบรธkan-braetในnaiการเขียนgaan kĭianนิยายสืบสวนní-yaai sèup-sŭuanของkŏngเธอter
J.K. Rowling pernah menggunakan nama samaran 'Robert Galbraith' untuk menulis novel detektifnya.
การเปิดเผยgaan-bpə̀ət-pə̌əiตัวตนที่แท้จริงdtuua-dton-tîi-tɛ́ɛ-jingของkɔ̌ɔngบุคคลbùk-konที่tîiใช้cháiนามแฝงnaam-fɛ̌ɛngบนbonโลกออนไลน์lôok-ɔɔn-laaiอาจàatนำไปสู่nam-bpai-sùuประเด็นทางกฎหมายbprà-den-taang-gòt-mǎaiได้dâai
Mengungkap identitas asli seseorang yang menggunakan nama samaran secara daring dapat menyebabkan masalah hukum.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
naam
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
แฝงfɛ̌ɛngแฝงfɛ̌ɛng1tersembunyi; tertanam2mengisyaratkan; menyiratkan; mengandung secara implisit3tersembunyi; tersirat; laten; mendasaritersembunyi; tertanamBagian 2
นามแฝงnaam-fɛ̌ɛngนามแฝงnaam-fɛ̌ɛngalias; nama samaranalias; nama samaranKata