ไส้ติ่ง(sâi dtìng)
Arti
1Kata BendaA2
usus buntu (organ)
Kantung kecil dan sempit berbentuk tabung yang menempel pada bagian awal usus besar pada manusia.
Contoh
ในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaitubuh; badanมนุษย์má-nútมนุษย์má-nútmanusia; umat manusiaไส้ติ่งsâi dtìngไส้ติ่งsâi dtìng1usus buntu (penggunaan elips)2usus buntu (organ)อยู่ติดกับyòo dtìt gàpอยู่ติดกับyòo dtìt gàpberada di sebelah [sesuatu/seseorang/suatu tempat]ต้นdtônต้นdtôn1penggolong: pohon, tanaman, tiang2pohon; tanaman3awal; utama (sebagai awalan)4awal; permulaan5asal; sumber; akar penyebab6batang; tangkai; pangkalลำไส้ใหญ่lam sâi yàiลำไส้ใหญ่lam sâi yàiusus besar; kolon
Dalam tubuh manusia, usus buntu menempel pada bagian awal usus besar.
11 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaไส้ติ่งsâi dtìngมีmeeลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenท่อเล็กtôr lékๆ-ต่อจากdtò jàakลำไส้ใหญ่lam sâi yài
Guru menjelaskan bahwa usus buntu adalah tabung kecil yang memanjang dari usus besar.
จากjàakภาพpâapกายวิภาคgaai wí-pâakจะjàเห็นว่าhĕn wâaไส้ติ่งsâi dtìngเป็นbpenถุงtŭngยื่นyêunแคบkâepๆ-ที่têeต่อdtòอยู่yòoตรงdtrongจุดเริ่มต้นjùt rêrm dtônของkŏngลำไส้ใหญ่lam sâi yài
Dari gambar anatomi, Anda dapat melihat bahwa usus buntu adalah kantong menonjol yang sempit yang menempel pada bagian awal usus besar.
Usus buntu adalah kantong kecil yang berbentuk seperti tabung sempit.
ในnaiร่างกายrâang gaaiคนเราkon raoไส้ติ่งsâi dtìngอยู่yòoตรงdtrongจุดเริ่มต้นjùt rêrm dtônของkŏngลำไส้ใหญ่lam sâi yàiทางด้านtaang dâanขวาkwăa
Dalam tubuh manusia, usus buntu berada di bagian awal usus besar di sisi kanan.
แพทย์pâetอธิบายà-tí-baaiว่าwâaไส้ติ่งsâi dtìngมีmeeลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenท่อtôrยาวyaaoแคบkâepและláeไม่ใช่mâi châiอวัยวะà-wai-yá-wáหลักlàk
Dokter menjelaskan bahwa usus buntu adalah tabung yang panjang dan sempit dan bukan organ utama.
ในnaiบทเรียนbòt riianกายวิภาคgaai wí-pâakเขาkăoบอกว่าbòk wâaไส้ติ่งsâi dtìngเป็นbpenถุงtŭngรูปrôopท่อเล็กtôr lékๆ-ที่têeต่อdtòกับgàpต้นdtônลำไส้ใหญ่lam sâi yàiและláeมักmákไม่มีmâi meeหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kan
Dalam pelajaran anatomi, mereka mengatakan bahwa usus buntu adalah kantong kecil berbentuk tabung yang menempel pada bagian awal usus besar dan sering kali tidak memiliki fungsi yang signifikan.
Usus buntu adalah kantong kecil berbentuk tabung yang menempel pada bagian awal usus besar.
ไส้ติ่งsâi dtìngเป็นbpenถุงtŭngเล็กๆlék lékรูปร่างrôop râangคล้ายkláaiหลอดlòtอยู่ติดกับyòo dtìt gàpต้นdtônลำไส้ใหญ่lam sâi yài
Usus buntu adalah kantong kecil berbentuk tabung yang menempel pada bagian awal usus besar.
ในnaiร่างกายrâang gaaiมนุษย์má-nútมีmeeไส้ติ่งsâi dtìngอยู่yòoข้างkâangลำไส้ใหญ่lam sâi yàiตอนต้นdton dtôn
Di dalam tubuh manusia, usus buntu terletak di sebelah bagian awal usus besar.
แพทย์pâetอธิบายà-tí-baaiว่าwâaไส้ติ่งsâi dtìngเป็นbpenถุงtŭngยื่นออกมาyêun òk maaจากjàakลำไส้ใหญ่lam sâi yàiและláeมีmeeลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenหลอดlòtเล็กlék
Dokter menjelaskan bahwa usus buntu adalah kantong yang menonjol dari usus besar dan memiliki bentuk tabung kecil.
ตามdtaamหลักlàkกายวิภาคgaai wí-pâakไส้ติ่งsâi dtìngคือkeuถุงtŭngเล็กlékแคบkâepที่têeยื่นyêunจากjàakส่วนต้นsùuan dtônของkŏngลำไส้ใหญ่lam sâi yàiและláeมักmákอยู่yòoบริเวณท้องbo-rí-wehn tôngน้อยnóiขวาkwăa
Secara anatomis, usus buntu adalah kantong kecil dan sempit yang memanjang dari bagian awal usus besar, biasanya terletak di perut bagian kanan bawah.
2Kata BendaB1
usus buntu (penggunaan elips)
Singkatan dari radang usus buntu (apendisitis); digunakan dalam konteks seperti 'เป็นไส้ติ่ง' yang berarti menderita usus buntu.
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)2kemarin (hari sebelum hari ini)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman sekelas; rekan kerja (sebaya)2pendamping; rekan3temanปวดท้องbpùuat tóngปวดท้องbpùuat tóngsakit perut/nyeri perutหนักnàkหนักnàk1sulit; berat (menuntut secara mental/fisik)2serius; parah3berat (bobot)4dengan lebat; dengan berat; dengan intensหมอmŏrหมอmŏr1dokter2dokter hewan3ahli; pakar (informal)4tabib tradisional; dukunบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiไส้ติ่งsâi dtìngไส้ติ่งsâi dtìng1usus buntu (penggunaan elips)2usus buntu (organ)
Kemarin teman saya mengalami sakit perut parah; dokter bilang itu adalah usus buntu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พอporปวดท้องbpùuat tóngข้างkâangขวาkwăaล่างlâangและláeมีไข้mee kâiเขาkăoกลัวว่าgluua wâaจะเป็นjà bpenไส้ติ่งsâi dtìng
Ketika dia mengalami sakit perut di bagian kanan bawah dan demam, dia takut itu adalah usus buntu.
หมอแนะนำmŏr náe-namให้hâiผ่าตัดpàa dtàtทันทีtan teeเพราะpráwเป็นbpenไส้ติ่งsâi dtìngไม่ควรmâi kuuanรอrorจนjonแตกdtàek
Dokter menyarankan operasi segera karena itu adalah usus buntu dan tidak boleh menunggu sampai pecah.
เธอterเคยkoeiเป็นbpenไส้ติ่งsâi dtìngเมื่อmêuuaปีก่อนbpee gònตอนนี้dton néeมีแผลเป็นmee plăe bpenเล็กlékๆ-จากjàakการgaanผ่าตัดส่องกล้องpàa dtàt sòng glông
Dia menderita usus buntu tahun lalu; sekarang dia memiliki bekas luka kecil dari operasi laparoskopi.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ติ่งdtìngติ่งdtìng1polip (medis)2tonjolan kecil; benjolan; label3penggemar fanatik; stan (slang)Bagian 2
ไส้ติ่งsâi dtìngไส้ติ่งsâi dtìngusus buntu (organ)