แรมป์(raem)
Arti
1Kata BendaB1
permukaan atau jalan miring untuk berpindah antar tingkat
permukaan atau jalan miring yang memungkinkan orang, kursi roda, gerobak, atau kendaraan bergerak di antara tingkat yang lebih tinggi dan lebih rendah; juga jalan bongkar muat
Contoh
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanrumah sakitนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaแรมป์raemแรมป์raem1permukaan atau jalan miring untuk berpindah antar tingkat2penghubung jalan masuk/keluar di jalan tol atau jalan layang3struktur miring untuk skateboard/BMXสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiรถเข็นผู้ป่วยrót kĕn pôo bpùuaiรถเข็นผู้ป่วยrót kĕn pôo bpùuaikursi roda (untuk pasien)
Rumah sakit ini memiliki jalan landai untuk kursi roda pasien.
2Kata BendaB2
penghubung jalan masuk/keluar di jalan tol atau jalan layang
jalan miring pendek yang menghubungkan jalan lokal ke jalan raya, jalan tol, atau jalan layang (jalan masuk/keluar)
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalau; asalkan (penekanan bersyarat)คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatขับเลยkàp leeiขับเลยkàp leeiberkendara melewati [suatu tempat]แรมป์raemแรมป์raem1permukaan atau jalan miring untuk berpindah antar tingkat2penghubung jalan masuk/keluar di jalan tol atau jalan layang3struktur miring untuk skateboard/BMXนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatจะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1harus; mesti; wajib2pasti; tentuไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ลงlongลงlong1turun2menaruh; mengoleskan; mencatat3menurun; turun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke arah selatan7turun (dari kendaraan)ทางออกtaang òkทางออกtaang òk1pintu keluar; jalan keluar2solusi; jalan keluarหน้าnâaหน้าnâa1depan; bagian depan2depan; berikutnya3awalan bermakna wajah/depan (sebelum kata benda)4di depan5musim (dalam penamaan)6halaman7wajah; muka
Jika Anda berkendara melewati tanjakan ini, Anda harus mengambil pintu keluar berikutnya.
3Kata BendaB2
struktur miring untuk skateboard/BMX
struktur miring atau melengkung yang digunakan untuk skateboard, BMX, atau olahraga serupa (misalnya, quarter pipe, half pipe)
Contoh
เด็กวัยรุ่นdèk wai rûnเด็กวัยรุ่นdèk wai rûnremajaชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)สเก็ตบอร์ดsà-gét bɔ̀ɔtสเก็ตบอร์ดsà-gét bɔ̀ɔtpapan seluncur (papan)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotแรมป์raemแรมป์raem1permukaan atau jalan miring untuk berpindah antar tingkat2penghubung jalan masuk/keluar di jalan tol atau jalan layang3struktur miring untuk skateboard/BMXในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nátaman umum; taman kota
Remaja suka bermain skateboard di ramp yang ada di taman umum.