มีหน้าที่
mee nâa têe
Arti
1Kata BendaB1
memiliki tugas/kewajiban (untuk melakukan [sesuatu]); bertanggung jawab atas [sesuatu]
berkewajiban atau bertanggung jawab untuk melakukan tugas atau memenuhi kewajiban; ditugasi untuk melakukan sesuatu
Contoh
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1memiliki tugas/kewajiban (untuk melakukan [sesuatu]); bertanggung jawab atas [sesuatu]2berfungsi/berperan sebagai [sesuatu]ตั้งใจเรียนdtâng jai riianตั้งใจเรียนdtâng jai riianbelajar dengan giat; memperhatikan di kelasหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1buku (karya cetak)2dokumen; surat3buku pelajaran
Siswa memiliki kewajiban untuk memperhatikan pelajaran mereka.
2Kata BendaB2
berfungsi/berperan sebagai [sesuatu]
memiliki fungsi atau peran tertentu; bertindak sebagai sesuatu
Contoh
เปลือกไม้bplèuuak máaiเปลือกไม้bplèuuak máaikulit pohonมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1memiliki tugas/kewajiban (untuk melakukan [sesuatu]); bertanggung jawab atas [sesuatu]2berfungsi/berperan sebagai [sesuatu]ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngmelindungi; membelaลำต้นlam dtônลำต้นlam dtônbatang; batang pohon (botani)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)แมลงmà-laengแมลงmà-laengseranggaและláeและláedan (penghubung)สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatcuaca; kondisi atmosfer
Kulit pohon memiliki fungsi melindungi batang dari serangga dan cuaca.
Kata Terkait
Arti Serupa
รับผิดชอบráp pìt chôpรับผิดชอบráp pìt chôp1bertanggung jawab atas2mengambil tanggung jawab (atas)3menjadi penanggung jawab
- bertanggung jawab atas
- mengambil tanggung jawab (atas)
- menjadi penanggung jawab
ทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1menjalankan tugas; melaksanakan tanggung jawab2berfungsi; bertindak sebagai
- menjalankan tugas; melaksanakan tanggung jawab
- berfungsi; bertindak sebagai
Rincian Kata
+
มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têememiliki tugas/kewajiban (untuk melakukan [sesuatu]); bertanggung jawab atas [sesuatu]