อ้วก(ûuak)

Arti

1Kata KerjaA2

muntah

Mengeluarkan isi lambung melalui mulut; muntah (informal).

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1tidak enak badan; kurang sehat; sakit2merasa tidak enak badan; merasa sakitเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)อ้วกûuakอ้วกûuak1muntah2muntahan3ih; jijik
Dia sakit, jadi dia muntah.
2Kata BendaA2

muntahan

Materi yang dikeluarkan saat seseorang muntah; muntahan (informal).

Contoh

นั่นคือnân keuนั่นคือnân keuyaitu; dengan kata lainอ้วกûuakอ้วกûuak1muntah2muntahan3ih; jijikของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganหมาmăaหมาmăa1anjing2anjing (hinaan)
Itu adalah muntahan anjing.
3Kata SeruB1

ih; jijik

Seruan yang menyatakan rasa jijik atau muak yang kuat (informal).

Contoh

อ้วกûuakอ้วกûuak1muntah2muntahan3ih; jijikแมลงสาบmà-laeng sàapแมลงสาบmà-laeng sàapkecoakอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]จานข้าวjaan kâaoจานข้าวjaan kâao1piring nasi (alat makan)2sepiring nasi (porsi)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)
Jijik! Ada kecoak di piring nasiku.

Kata Terkait