สปอร์ต(sà-bpòt)

Arti

1Kata SifatB1

sporty; atletis (gaya)

berkaitan dengan olahraga atau memiliki tampilan maupun karakter sporty; gaya kasual dan aktif

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1kemeja; atasan2jaket; mantel (pakaian luar) — regional/sehari-hari3kata penggolong: potong/helaiแจ็กเก็ตjâek-gètแจ็กเก็ตjâek-gètjaket; mantel pendek (kata serapan)ลุคสปอร์ตlúk sà-bpòtลุคสปอร์ตlúk sà-bpòttampilan sporty; gaya athleisureดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangทะมัดทะแมงดีtá-mát-tá-maeng deeทะมัดทะแมงดีtá-mát-tá-maeng deerapi dan cekatan; pas badan; terampil
Hari ini dia mengenakan jaket bergaya sport; tampilannya terlihat cukup aktif dan lincah.
2Kata SifatB2

dermawan; bermurah hati (informal)

informal: bersedia membayar, mentraktir, atau bermurah hati kepada orang lain; berjiwa suportif; dermawan

Contoh

พี่เขาpêe kăoพี่เขาpêe kăokakak/orang yang lebih tua itu; dia (lebih tua)ใจjaiใจjai1hati; pikiran; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasih; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; tekad; kesediaan5inti; esensi (dalam kata majemuk)สปอร์ตsà-bpòtสปอร์ตsà-bpòt1sporty; atletis (gaya)2dermawan; bermurah hati (informal)เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1membesarkan; mengasuh2memelihara; beternak3menafkahi; menghidupi4menjamu; mentraktir5memberi makanทั้งtángทั้งtáng1seluruh; utuh2semua3keduanya; kedua-duanya4secara keseluruhan; sepenuhnya5bahkan; sebanyakโต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja kerjaแบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)คิดมากkít mâakคิดมากkít mâak1berpikir berlebihan; terlalu banyak khawatir2terlalu khawatir; cenderung berpikir berlebihan
Dia murah hati dan mentraktir seluruh meja tanpa ragu.

Kata Terkait

Arti Serupa

ใจกว้างjai gwâangใจกว้างjai gwâang1dermawan; bermurah hati2berpikiran terbuka; toleran
  • dermawan; bermurah hati
  • berpikiran terbuka; toleran
ใจใหญ่jai yàiใจใหญ่jai yài1murah hati; dermawan; berhati besar2berani; nekat; terlalu percaya diri; ceroboh
  • murah hati; dermawan; berhati besar
  • berani; nekat; terlalu percaya diri; ceroboh
ทะมัดทะแมงtá-mát-tá-maengทะมัดทะแมงtá-mát-tá-maenggesit; tangkas; efisien; pas badan

gesit; tangkas; efisien; pas badan

ใจนักเลงjai nák-layngใจนักเลงjai nák-layngberjiwa besar; sportif

berjiwa besar; sportif

ซิ่งsîngซิ่งsîng1mengebut; balap liar2sporty; mencolok; gaya balap
  • mengebut; balap liar
  • sporty; mencolok; gaya balap