มาเลย์(maa-lay)
Arti
1Kata SifatA2
Melayu
Berkaitan dengan orang Melayu, budaya mereka, atau bahasa mereka.
Contoh
นี่nêeนี่nêe1ini (percakapan)2ini (kata ganti)3ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1yakni; yaitu; maksudnya2adalah; yaitu (definisi/identifikasi)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1diet; pola makan2makanan; asupan nutrisi3hidangan; sajian makanมาเลย์maa-layมาเลย์maa-lay1orang Melayu2bahasa Melayu3Malaysia4Melayu
Ini adalah makanan Melayu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya suka gaun pengantin gaya Melayu.
Acara ini juga memiliki pertunjukan budaya Melayu.
การรำgaan ramแบบbàepมาเลย์maa-layมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pór dtuuaและláeสวยงามsŭuay ngaamมากmâak
Tarian gaya Melayu memiliki identitas unik dan sangat indah.
2Kata BendaA2
Malaysia
Sebutan sehari-hari untuk negara Malaysia.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisata2mampir untuk bersenang-senang; kunjungan santai3pergi bersenang-senang; nongkrongมาเลย์maa-layมาเลย์maa-lay1orang Melayu2bahasa Melayu3Malaysia4Melayu
Dia pergi berwisata ke Malaysia.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Tahun depan, saya akan pergi bekerja di Malaysia.
Teman saya berasal dari Malaysia.
ถ้าtâaอยากyàakไปเที่ยวbpai tîiaoมาเลย์maa-layให้hâiประหยัดbprà-yàtควรkuuanจองตั๋วjong dtŭuaล่วงหน้าlûuang nâa
Jika Anda ingin bepergian ke Malaysia secara hemat, Anda sebaiknya memesan tiket jauh-jauh hari.
3Kata BendaB1
orang Melayu
Seseorang yang berasal dari kelompok etnis Melayu.
Contoh
เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1bertetangga (tentang negara atau komunitas)2tetanggaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orangมาเลย์maa-layมาเลย์maa-lay1orang Melayu2bahasa Melayu3Malaysia4Melayu
Tetangga saya adalah orang Melayu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanของฉันkŏng chănเป็นbpenคนkonมาเลย์maa-layเขาkăoก็เลยgôr loeiพูดpôotภาษามาเลย์paa-săa maa layได้dâi
Rekan kerja saya adalah orang Melayu, sehingga dia bisa berbicara bahasa Melayu.
ในnaiจังหวัดชายแดนjang-wàt chaai daenภาคใต้pâak dtâiมีmeeคนkonมาเลย์maa-layอาศัยอยู่aa-săi yòoเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâak
Di provinsi-provinsi perbatasan selatan, ada banyak orang Melayu yang tinggal di sana.
อัตลักษณ์àt-dtà-lákของkŏngคนkonมาเลย์maa-layมักจะmák jàผูกพันpòok panกับgàpศาสนาsàat-sà-năaและláeประเพณีbprà-pay-neeดั้งเดิมdâng-dermอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
Identitas orang Melayu sering kali sangat terkait dengan agama dan adat istiadat tradisional mereka.
4Kata BendaB1
bahasa Melayu
Bahasa Melayu.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)กำลังgam-langกำลังgam-lang1daya (fisika)2pasukan; kekuatan3sedang; saat ini4kekuatan; tenagaเรียนriianเรียนriian1belajar; mempelajari2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memberitahu secara hormat; menyapa (formal)ภาษามาเลย์paa-săa maa layภาษามาเลย์paa-săa maa laybahasa Melayu
Saya sedang belajar bahasa Melayu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Apakah Anda bisa berbicara bahasa Melayu?
ภาษามาเลย์paa-săa maa layกับgàpภาษาpaa-săaอินโดนีเซียin-doh-nee-siiaคล้ายกันkláai ganมากmâakผมpŏmเลยloieพอจะpor jàเข้าใจkâo jaiได้dâiบ้างbâang
Bahasa Melayu dan bahasa Indonesia sangat mirip, sehingga saya bisa sedikit mengerti.
การรู้gaan róoภาษามาเลย์paa-săa maa layถือเป็นtĕu bpenข้อได้เปรียบkôr dâi bprìiapอย่างมากyàang mâakในnaiการทำธุรกิจgaan tam tú-rá-gìtในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakนี้née
Mengetahui bahasa Melayu adalah keuntungan yang signifikan untuk berbisnis di wilayah ini.
Kata Terkait
Arti Serupa
มาเลเซียmaa-lay-siiaมาเลเซียmaa-lay-siiaMalaysia (negara)
Malaysia (negara)
ภาษามลายูpaa-săa má-laa-yooภาษามลายูpaa-săa má-laa-yoobahasa Melayu
bahasa Melayu
ภาษามาเลย์paa-săa maa layภาษามาเลย์paa-săa maa laybahasa Melayu
bahasa Melayu
มลายูmá-laa-yooมลายูmá-laa-yoo1bahasa Melayu2orang Melayu; suku Melayu3berkaitan dengan Melayu
- bahasa Melayu
- orang Melayu; suku Melayu
- berkaitan dengan Melayu
Rincian Kata
มาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniBagian 1
+
มาเลย์maa-layมาเลย์maa-layMelayu