อย่างมาก(yàang mâak)
Arti
1Kata KeteranganA2
sangat; amat; luar biasa
Pada tingkat yang sangat tinggi; luar biasa; sangat.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)อาหารไทยaa-hăan taiอาหารไทยaa-hăan tai1kuliner Thailand2hidangan / makanan Thailandอย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâak1sangat; amat; luar biasa2paling banyak; tidak lebih dari
Saya sangat suka makanan Thailand.
2Kata KeteranganB1
paling banyak; tidak lebih dari
Pada jumlah atau tingkat maksimum; tidak lebih dari ini (sering digunakan sebagai อย่างมากก็ …).
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1pergi bersenang-senang; nongkrong2bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisata3mampir untuk bersenang-senang; kunjungan santaiแค่kâeแค่kâe1hanya; sekadar2cuma; sekadar (meremehkan)3hanya (sebagai preposisi)สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaวันwanวันwan1hari2siang hari3penggolong: hariอย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâak1sangat; amat; luar biasa2paling banyak; tidak lebih dari
Saya akan pergi berwisata paling lama dua hari.
Kata Terkait
Arti Serupa
อย่างยิ่งyàang yîngอย่างยิ่งyàang yîngsangat; amat; luar biasa
sangat; amat; luar biasa
เป็นอย่างมากbpen yàang mâakเป็นอย่างมากbpen yàang mâaksangat; teramat sangat
sangat; teramat sangat
มากๆmâak mâakมากๆmâak mâaksangat; amat; sekali (penegas)
sangat; amat; sekali (penegas)
เต็มทีdtem teeเต็มทีdtem tee1sangat; paling maksimal2paling banyak; tidak lebih dari
- sangat; paling maksimal
- paling banyak; tidak lebih dari
อย่างเก่งyàang gèngอย่างเก่งyàang gèngpaling banyak; paling banter
paling banyak; paling banter
Rincian Kata
+
อย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâaksangat; amat; luar biasa