อัตลักษณ์(àt-dtà-lák)
Arti
1Kata BendaB2
identitas; karakter khas
ciri atau kualitas khas yang mendefinisikan seseorang, kelompok, budaya, atau benda; identitas sebagaimana didefinisikan secara sosial atau budaya
Contoh
อาหารพื้นบ้านaa-hăan pêun bâanอาหารพื้นบ้านaa-hăan pêun bâanmakanan lokal; masakan daerahสะท้อนsà-tónสะท้อนsà-tón1memantulkan (cahaya/suara/panas)2mencerminkan; menggambarkanอัตลักษณ์àt-dtà-lákอัตลักษณ์àt-dtà-lákidentitas; karakter khasของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1komunitas; masyarakat2komunitas (daring/berbasis minat)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuอย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayndengan jelas; secara eksplisit
Masakan lokal mencerminkan identitas komunitas dengan jelas.
Kata Terkait
Arti Serupa
เอกลักษณ์èk-gà-lákเอกลักษณ์èk-gà-lák1ciri khas; keunikan2elemen identitas (matematika)
- ciri khas; keunikan
- elemen identitas (matematika)
ความเป็นkwaam bpenความเป็นkwaam bpen1wujud; eksistensi; keberadaan2identitas; esensi; sifat bawaan3keadaan/kualitas menjadi (X)
- wujud; eksistensi; keberadaan
- identitas; esensi; sifat bawaan
- keadaan/kualitas menjadi (X)
ความเป็นตัวเองkwaam bpen dtuua engความเป็นตัวเองkwaam bpen dtuua engjati diri; individualitas; keaslian diri
jati diri; individualitas; keaslian diri
ตัวตนdtuua dtonตัวตนdtuua dton1identitas; jati diri2eksistensi sebagai individu; individualitas3secara langsung; diri sendiri
- identitas; jati diri
- eksistensi sebagai individu; individualitas
- secara langsung; diri sendiri
ความเป็นตัวของตัวเองkwaam bpen dtuua kŏng dtuua ayngความเป็นตัวของตัวเองkwaam bpen dtuua kŏng dtuua ayngindividualitas; menjadi diri sendiri
individualitas; menjadi diri sendiri