ปรุงรส(bprung rót)

Arti

1Kata KerjaA2

membumbui; menyesuaikan rasa

menambahkan atau menyesuaikan bumbu pada makanan untuk meningkatkan atau menyeimbangkan rasanya

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniปรุงรสbprung rótปรุงรสbprung rót1membumbui; menyesuaikan rasa2dibumbui; diberi perasa (tentang makanan)ซุปsúpซุปsúpsupในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ครัวkruuaครัวkruua1dapur2masakan; kuliner3rumah tangga (kuno/sastra)
Ibu sedang membumbui sup di dapur.
2Kata SifatB1

dibumbui; diberi perasa (tentang makanan)

menggambarkan makanan yang sudah ditambahkan bumbu; rasanya telah disesuaikan

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiถั่วลิสงtùa lí-sŏngถั่วลิสงtùa lí-sŏng1kacang tanah (tanaman/biji)2kacang tanah (bahan kuliner)ปรุงรสbprung rótปรุงรสbprung rót1membumbui; menyesuaikan rasa2dibumbui; diberi perasa (tentang makanan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapของว่างkŏng wâangของว่างkŏng wâang1camilan; makanan ringan2kudapan; hidangan ringan
Saya suka makan kacang tanah berbumbu sebagai camilan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ปรุงbprungปรุงbprung1memasak; menyiapkan (makanan); membumbui2meracik; mencampur (obat atau campuran)3meracik; mencampur (obat, parfum, campuran)Bagian 1
+
รสrótรสrót1rasa; cita rasa2gaya; nuansa; rasa (kiasan)Bagian 2
ปรุงรสbprung rótปรุงรสbprung rótmembumbui; menyesuaikan rasa