ทอนซิล

tɔɔn-sin

Arti

1Kata BendaB1

amandel (anatomi)

Salah satu dari dua gumpalan kecil jaringan di bagian belakang tenggorokan yang membantu melindungi tubuh dari kuman (amandel).

Contoh

หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1dokter2dokter hewan3ahli; pakar (informal)4tabib tradisional; dukunใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanไม้máaiไม้máai1kayu2tongkat; batang; pemukul3kata penggolong untuk tusuk makanan4tanda nada/diakritik (ortografi Thailand)5alat; perkakasกดgòtกดgòt1menekan; mendorong ke bawah2menekan; menahanลิ้นlínลิ้นlín1lidah (organ)2indra perasa; selera3bagian seperti lidah; kelepak4kata penggolong: lidah; bagian mirip lidahเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganดูduuดูduu1melihat; menonton; memandang2memeriksa; mengecek; meninjau3tampak; terlihat4coba; mencoba5meramal; membaca nasib6menjaga; mengawasiทอนซิลtɔɔn-sinทอนซิลtɔɔn-sin1amandel (anatomi)2(bahasa sehari-hari) radang amandelของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikku
Dokter menggunakan alat penekan lidah untuk melihat amandel saya.
3 contoh lagi
ถ้าtâaส่องกระจกsòng grà-jòkแล้วláeoอ้าปากâa bpàakกว้างๆgwâang gwâangจะjàมองเห็นmong hĕnทอนซิลton-sinสองsŏngข้างkâangอยู่ที่yòo têeหลังlăngคอko
Jika Anda melihat ke cermin dan membuka mulut lebar-lebar, Anda dapat melihat kedua amandel di bagian belakang tenggorokan Anda.
ต่อมทอนซิลdtɔ̀ɔm-tɔɔn-sinมีหน้าที่mii-nâa-tîiช่วยchûuaiดักจับdàk-jàpเชื้อโรคchʉ́ʉa-rôokที่tîiเข้ามาkâo-maaทางtaangปากbpàakและlɛ́จมูกjà-mùuk
Fungsi amandel adalah untuk membantu menjebak kuman yang masuk melalui mulut dan hidung.
บางครั้งbaang-krángอาจàatมีmiiเศษอาหารsèet-aa-hǎanเข้าไปkâo-bpaiติดdtìtในnaiร่องrɔ̂ngของkɔ̌ɔngต่อมทอนซิลdtɔ̀ɔm-tɔɔn-sinจนjonเกิดเป็นgə̀ət-bpenก้อนgɔ̂ɔnสีขาวsǐi-kǎaoเหลืองlʉ̌ʉangที่เรียกว่าtîi-rîiak-wâaนิ่วทอนซิลnîu-tɔɔn-sinได้dâai
Terkadang, sisa makanan bisa tersangkut di celah amandel, membentuk batu berwarna putih kekuningan yang disebut batu amandel.
2Kata BendaB1

(bahasa sehari-hari) radang amandel

Secara informal digunakan untuk merujuk pada 'tonsilitis' (radang amandel), penyakit di mana amandel meradang atau bengkak.

Contoh

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)เจ็บคอjèp-kɔɔเจ็บคอjèp-kɔɔ1[mengalami] sakit tenggorokan2sakit tenggorokanวันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3dewasa ini; saat iniหมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1dokter2dokter hewan3ahli; pakar (informal)4tabib tradisional; dukunบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâamengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiทอนซิลtɔɔn-sinทอนซิลtɔɔn-sin1amandel (anatomi)2(bahasa sehari-hari) radang amandel
Kemarin tenggorokanku sakit; hari ini dokter bilang aku menderita radang amandel.
3 contoh lagi
ลูกชายlûuk-chaaiฉันchǎnเป็นbpenทอนซิลtɔɔn-sinบ่อยbɔ̀iมากmâakปีหนึ่งbpii-nʉ̀ngเป็นbpenตั้งdtângหลายlǎaiครั้งkráng
Anak laki-laki saya sangat sering terkena radang amandel, beberapa kali dalam setahun.
พอเป็นpɔɔ-bpenทอนซิลtɔɔn-sinทีไรtii-raiนอกจากnɔ̂ɔk-jàakจะjàเจ็บคอjèp-kɔɔแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ยังyangมีmiiไข้สูงkâi-sǔungด้วยdûuai
Setiap kali saya terkena radang amandel, selain sakit tenggorokan, saya juga mengalami demam tinggi.
ถ้าtâaเป็นbpenทอนซิลton-sinซ้ำๆsám-sámปีละbpee láหลายlăaiครั้งkrángจนรบกวนjon róp-guanชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanหมอmŏrอาจจะàat jàแนะนำให้náe-nam hâiผ่าตัดpàa dtàt
Jika Anda terkena radang amandel berulang kali beberapa kali dalam setahun hingga mengganggu kehidupan sehari-hari, dokter mungkin akan menyarankan operasi.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

tɔɔn

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada