พอเป็น

po bpen

Arti

1Kata BendaB1

lumayan bisa; tahu sedikit

mampu melakukan sesuatu pada tingkat dasar; memiliki kemampuan atau pengetahuan yang terbatas

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)พูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanภาษาญี่ปุ่นpaa-săa yêe-bpùnภาษาญี่ปุ่นpaa-săa yêe-bpùnbahasa Jepangพอเป็นpo bpenพอเป็นpo bpen1lumayan bisa; tahu sedikit2cukup memadai; sekadar bisaแต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yangtetapi masih; namunอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak bisa; tidak boleh; mustahil2tidak (masa lalu)3gagal mendapatkan/menerima [sesuatu]4tidak dapat diterima; tidak diperbolehkan5Tidak bisa!; sama sekali tidak6tidak terlalu/sebenarnya (korektif)
Saya bisa bicara bahasa Jepang sedikit, tapi saya masih belum bisa membacanya.
2Kata BendaB2

cukup memadai; sekadar bisa

cukup pada tingkat dasar atau dapat diterima, tidak luar biasa (sering kali tentang keterampilan atau kualitas)

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitพูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanจีนjeenจีนjeen1Tiongkok2Tiongkok/Tionghoa; berkaitan dengan Tiongkok3orang Tiongkok/Tionghoa4bahasa Mandarin/Tionghoaได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)พอเป็นpo bpenพอเป็นpo bpen1lumayan bisa; tahu sedikit2cukup memadai; sekadar bisaแต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yangtetapi masih; namunต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1menghabiskan waktu2memakan waktu; membutuhkan waktuเลือกlêuuakเลือกlêuuak1memilih; menyeleksi2pemilih; pilih-pilih; selektif3memilih (dalam pemilihan umum)คำkamคำkam1kata; istilah2ucapan; perkataan; ungkapan3kata penggolong untuk kata/ucapanอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Dia berbicara bahasa Mandarin di tingkat yang lumayan, tetapi masih butuh waktu untuk memilih kata-katanya.

Kata Terkait

Rincian Kata

พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarcukup dalam jumlah atau tingkat; cukup untuk suatu kebutuhan atau tujuanBagian 1
+
เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapKata kerja kopula yang menghubungkan subjek dengan kata benda, peran, atau kategori (menjadi/sebagai). Tidak digunakan langsung sebelum sebagian besar kata sifat deskriptif.Bagian 2
พอเป็นpo bpenพอเป็นpo bpenlumayan bisa; tahu sedikit