ตัวดำ(dtuua dam)

Arti

1Kata SifatA2

berkulit gelap; kecokelatan (terbakar matahari)

memiliki kulit yang secara alami memang gelap atau menjadi lebih gelap akibat terkena sinar matahari.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)ไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1tepi laut; pantai2lautมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniเลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2sama sekali (sering dalam konteks negatif)3jadi; maka; lalu (akibat langsung)4sepenuhnya; benar-benar (penekanan)ตัวดำdtuua damตัวดำdtuua damberkulit gelap; kecokelatan (terbakar matahari)
Dia pergi ke pantai, jadi kulitnya menjadi gelap.
3 contoh lagi
เธอterตัวดำdtuua damขึ้นkêunนะnáไปเที่ยวbpai tîiaoที่têeไหนมาnăi maaเหรอrŏe
Kulitmu jadi lebih gelap, kamu pergi berlibur ke mana?
ถ้าtâaไม่mâiอยากyàakตัวดำdtuua damต้องdtôngทาtaaครีมกันแดดkreem gan dàetนะná
Jika Anda tidak ingin kulit Anda menjadi gelap, Anda harus memakai tabir surya.
ถึงจะtĕung jàตัวดำdtuua damไปหน่อยbpai nòiจากjàakการเล่นgaan lênกีฬาgee-laaกลางแจ้งglaang jâengแต่dtàeเขาkăoก็gâwดูdooสุขภาพดีsùk-kà-pâap deeและláeแข็งแรงkăeng raeng
Meskipun kulitnya sedikit gelap karena berolahraga di luar ruangan, dia terlihat sehat dan kuat.

Kata Terkait

Rincian Kata

ตัวdtuuaตัวdtuua1karakter; tokoh2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3tubuh; diri; orang (kolokial)Bagian 1
+
ดำdamดำdam1berwarna/menjadi hitam2berkulit gelap; sawo matang (bisa sensitif)3hitam; sangat gelap (warna)4menyelam; masuk ke bawah airBagian 2
ตัวดำdtuua damตัวดำdtuua damberkulit gelap; kecokelatan (terbakar matahari)