ลงนาม

long naam

Arti

1Kata BendaB1

menandatangani; membubuhkan tanda tangan

menuliskan nama seseorang pada suatu dokumen untuk menunjukkan persetujuan, otorisasi, atau kesepakatan

Contoh

ผู้ปกครองpôo bpòk-krongผู้ปกครองpôo bpòk-krong1orang tua/wali2penguasa; pemimpinต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatลงนามlong naamลงนามlong naammenandatangani; membubuhkan tanda tanganในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ใบอนุญาตbai à-nú-yâatใบอนุญาตbai à-nú-yâat1lisensi; surat izin (dokumen)2otorisasi; status berizinก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluนักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săaทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săakaryawisata; kunjungan studi
Wali harus menandatangani surat izin sebelum siswa dapat pergi berkaryawisata.

Kata Terkait

Rincian Kata

ลงlongลงlong1turun2menaruh; mengoleskan; mencatat3menurun; turun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke arah selatan7turun (dari kendaraan)berpindah dari tempat yang lebih tinggi ke tempat yang lebih rendah; turunBagian 1
+
นามnaamนามnaam1nama2kata benda; nomina (tata bahasa)3gelar; sebutan kehormatan; julukan4atas nama; mewakilinama; sebutan untuk orang, tempat, atau bendaBagian 2
ลงนามlong naamลงนามlong naammenandatangani; membubuhkan tanda tangan