ตัวหนา
dtuua-nǎaArti
1Kata SifatB1
cetak tebal (tipografi)
teks yang diatur dengan goresan yang lebih tebal/berat untuk menekankannya
Contoh
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1tolong; mohon (permintaan sopan/formal)2kebaikan hati; kemurahan hati3baik hati; murah hatiเขียนkǐianเขียนkǐian1menulis2menggambar; membuat sketsa3mengisi; menuliskan4mengarang; menyusun5menulis (data); membakar (cakram)ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2bernama; dipanggil3reputasi; ketenaranของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatด้วยdûuaiด้วยdûuai1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; disebabkan oleh5karena; sebab (formal/sastra)6partikel permintaan; mohon; jugaตัวหนาdtuua-nǎaตัวหนาdtuua-nǎa1cetak tebal (tipografi)2huruf tebal
Silakan tulis nama Anda dengan huruf tebal.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คำศัพท์kam-sàpสำคัญsǎm-kanในnaiบทเรียนbòt-riianนี้níiจะjàถูกtùukพิมพ์pimเป็นbpenตัวหนาdtuua-nǎaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiสังเกตsǎng-gèetง่ายngâai
Kosakata penting dalam pelajaran ini dicetak tebal agar mudah diperhatikan.
ฉันchănใช้cháiตัวหนาdtuua năaสำหรับsăm-ràpหัวข้อhŭua kôต่างๆdtàang-dtàangในnaiรายงานraai-ngaanของฉันkŏng chănเพื่อpêuuaทำให้tam hâiมันmanอ่านง่ายàan ngâaiขึ้นkêun
Saya menggunakan teks tebal untuk judul-judul dalam laporan saya agar lebih mudah dibaca.
ในnaiเอกสารèek-gà-sǎanทางกฎหมายtaang-gòt-mǎaiข้อความkɔ̂ɔ-kwaamที่tîiพิมพ์pimด้วยdûuaiตัวหนาdtuua-nǎaมักจะmák-jàมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanเป็นพิเศษbpen-pí-sèetและlɛ́ควรkuuanพิจารณาpí-jaa-rá-naaอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp
Dalam dokumen hukum, teks yang dicetak tebal sering kali memiliki kepentingan khusus dan harus dipertimbangkan dengan saksama.
2Kata BendaB2
huruf tebal
gaya/ketebalan huruf yang lebih berat yang digunakan untuk penekanan
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauอยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanเน้นnénเน้นnén1menekankan; menegaskan2memfokuskan; memprioritaskan3menonjolkan (pengucapan/tipografi)คำkamคำkam1kata; istilah2kata penggolong untuk kata/ucapan3ucapan; perkataan; ungkapanไหนnǎiไหนnǎi1yang mana (menanyakan pilihan)2yang mana; orang/benda yang mana3di mana (pertanyaan)4apa pun; mana pun (dalam konstruksi tak tentu)เป็นพิเศษbpen-pí-sèetเป็นพิเศษbpen-pí-sèet1terutama; khususnya2secara khusus; sebagai pengecualianลองlɔɔngลองlɔɔngmencoba; berupayaเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenเปลี่ยนเป็นbplìian-bpen1menjadi; berubah menjadi2beralih ke; berganti ke3mengubah [sesuatu] menjadi; menukar [sesuatu] menjadiตัวหนาdtuua-nǎaตัวหนาdtuua-nǎa1cetak tebal (tipografi)2huruf tebalดูสิduu-sìดูสิduu-sìlihat!; coba lihat!
Jika Anda ingin menekankan kata tertentu, cobalah mengubahnya menjadi tebal.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เวลาwee-laaทำสไลด์tam-sà-laiเสนอsà-nə̌əข้อมูลkɔ̂ɔ-muunควรkuuanใช้cháiตัวหนาdtuua-nǎaที่tîiหัวข้อhǔua-kɔ̂ɔเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมองเห็นmɔɔng-hěnชัดเจนchát-jeen
Saat membuat slide presentasi, Anda sebaiknya menggunakan huruf tebal untuk judul agar terlihat jelas.
ฟอนต์fɔɔnตัวหนาdtuua-nǎaที่tîiคุณkunเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiกับgàpชื่อchʉ̂ʉแบรนด์brɛɛnมันmanช่วยchûuaiสร้างsâangความโดดเด่นkwaam-dòot-dèenและlɛ́น่าจดจำnâa-jòt-jamได้dâaiดีมากdii-mâak
Font tebal yang Anda pilih untuk nama merek sangat membantu menciptakan kesan yang khas dan mudah diingat.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiตัวหนาdtuua năaในnaiย่อหน้าyôr nâaยาวๆyaao yaaoอาจàatทำให้tam hâiอ่านàanยากyâakและláeดูdooไม่สบายmâi sà-baaiตาdtaaควรkuuanใช้cháiเท่าที่tâo têeจำเป็นjam-bpenเท่านั้นtâo nán
Menggunakan huruf tebal dalam paragraf yang panjang dapat membuatnya sulit dibaca dan terlihat berantakan secara visual. Sebaiknya gunakan hanya jika diperlukan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
dtuua
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohtubuh; diri; orang (kolokial)Bagian 1
+
ตัวหนาdtuua-nǎaตัวหนาdtuua-nǎacetak tebal (tipografi)cetak tebal (tipografi)Kata