คาเดนซ์(kaa-dâyn)
Arti
1Nama DiriB1
Cadence (perusahaan; nama diri)
Nama diri: Cadence Design Systems, sebuah perusahaan teknologi di bidang otomatisasi desain elektronik (EDA).
Contoh
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaikakak laki-lakiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotบริษัทคาเดนซ์bor-rí-sàt kaa-denบริษัทคาเดนซ์bor-rí-sàt kaa-denCadence Design Systems (perusahaan)
Kakak laki-laki saya bekerja di perusahaan Cadence.
2Kata BendaB2
kadens (musik)
Akhiran harmonik atau melodik dari sebuah frasa musik (misalnya, kadens autentik, plagal, setengah, atau menipu).
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1mata pelajaran; mata kuliah; bidang studi2pengetahuan; keahlian; ilmu3ilmu gaib; ilmu kesaktian4kata penggolong: mata pelajaran/mata kuliahทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeteori musikเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; memperoleh pengetahuanการแยกแยะgaan yâek yáeการแยกแยะgaan yâek yáepembedaan; diferensiasi; pemilahanคาเดนซ์kaa-dâynคาเดนซ์kaa-dâyn1kadens (musik)2irama (ritme; aliran)3kadens (bersepeda/kebugaran)4Cadence (perusahaan; nama diri)แบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangberbagai; berbeda; beraneka ragam
Dalam kelas teori musik, kita harus belajar membedakan berbagai jenis kadens.
3Kata BendaB2
irama (ritme; aliran)
Pola ritmis atau aliran dalam sebuah ucapan, tulisan, musik, atau gerakan.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)คาเดนซ์kaa-dâynคาเดนซ์kaa-dâyn1kadens (musik)2irama (ritme; aliran)3kadens (bersepeda/kebugaran)4Cadence (perusahaan; nama diri)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)งานเขียนngaan kĭianงานเขียนngaan kĭian1karya tulis; tulisan2tulisan penulis; kumpulan karyaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)ลื่นไหลlêun lăiลื่นไหลlêun lăi1mulus; lancar; tanpa hambatan2fasih (berbicara/menulis)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1mirip; serupa2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanบทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weepuisi; sajak
Saya suka kadens dalam tulisannya; tulisannya terbaca lancar seperti puisi.
4Kata BendaB2
kadens (bersepeda/kebugaran)
Tingkat kecepatan kayuhan atau pergantian langkah, yang biasanya diukur dalam jumlah putaran per menit (rpm) atau langkah per menit.
Contoh
โค้ชkóhtโค้ชkóht1pelatih2melatih; membimbingแนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâimenasihati atau merekomendasikan seseorang untuk melakukan sesuatu; menyarankanรักษาrák-săaรักษาrák-săa1merawat; menyembuhkan2menepati (janji); mematuhi3menduduki (posisi); menjabat sebagai4mengawal; menjaga; melindungi5melestarikan; memelihara; menjagaระดับrá-dàpระดับrá-dàp1tingkat; level; derajat2standar; tingkat; pangkat3waterpas; alat pendatar4meratakan; mendatarkan5tingkat; lapisanคาเดนซ์kaa-dâynคาเดนซ์kaa-dâyn1kadens (musik)2irama (ritme; aliran)3kadens (bersepeda/kebugaran)4Cadence (perusahaan; nama diri)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การปั่นจักรยานgaan bpàn jàk-grà-yaanการปั่นจักรยานgaan bpàn jàk-grà-yaanbersepedaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanคงที่kong têeคงที่kong têe1konstan; tidak berubah2stabil; mantap
Pelatih menyarankan untuk menjaga irama yang stabil saat bersepeda.
Kata Terkait
Arti Serupa
เคเดนซ์kay-dênเคเดนซ์kay-dênkadens; irama
kadens; irama
รอบขาrâwp kăaรอบขาrâwp kăa1kadensa (bersepeda)2lingkar kaki; ukuran bukaan kaki
- kadensa (bersepeda)
- lingkar kaki; ukuran bukaan kaki
จังหวะจบjang-wà jòpจังหวะจบjang-wà jòp1gerakan penyelesaian; tembakan akhir2ketukan akhir; kadensa (musik)
- gerakan penyelesaian; tembakan akhir
- ketukan akhir; kadensa (musik)