Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
colle époxy ; adhésif époxy
résine époxy
tout perdre ; être sans le sou
trottoir
vent des cerfs-volants
ensemble d'avantages sociaux ; package d'avantages
algorithme
instigateur ; troll
fauteur de troubles; instigateur
haricot adzuki ; haricot azuki
porte à fermeture amortie
être assuré de gagner ; être le grand favori
clairement ; ouvertement ; de façon flagrante
accompagner ; être inclus
sans honte ; imperturbablement
cloporte
[être] d'un calme plat ; [n'avoir] aucun client
pointeur (souris/programmation)
éclipse lunaire
conditions tatillonnes ; exigences pointilleuses
égalité des droits
successivement ; de l'un à l'autre
tortue à grosse tête
rattraper son retard ; remonter la pente
sans retenue; sans relâche
co-investisseur ; partenaire d'investissement
version du réalisateur
quête du savoir
avoir tendance à être biaisé ; être partial
empoigner ; saisir ; froisser
le Triple Joyau ; les Trois Joyaux
type hardcore ; grande tolérance/endurance
âcre ; picotant ; légèrement anesthésiant (goût)
aller loin (dans la vie) ; réussir
République argentine
s'assécher ; disparaître
animal d'importance économique (ex. bétail, volaille, aquaculture)
joyeux ; gai
citer [qqn] par son nom ; faire référence à [qqn]
désigner ; ériger quelqu’un en ; inventer
pont de pontons
pont flottant
correctement ; formellement ; systématiquement
acétaminophène
journal intime ; journal
Normes Industrielles Thaïlandaises (TIS)
foret hélicoïdal
tarière ; foreuse de sol
banc de vase ; barre de vase
agité ; nerveux ; anxieux
groupe d'étude ; délégation
selon l'article ; en vertu de l'article
mur coupe-feu (physique)
porcelet
monter en flèche ; s'envoler (prix, chiffres)
cuisine du Nord de la Thaïlande
retarder ; gagner du temps
devancer [qqn] ; anticiper
régional ; au niveau régional
logiciel open source
amulette bouddhiste ; talisman
amulette bouddhiste ; tablette votive
excité (sexuellement) ; en chaleur
intelligent ; sage
ministère des Affaires étrangères (abr.)
portail web
tendre une embuscade ; attaquer secrètement
unité d'escorte ; escadron de protection ; garde rapprochée
unité de sécurité ; service de protection
se donner à fond ; donner tout ce qu'on a
retrouvailles ; réunion d'anciens élèves
fête des anciens ; retrouvailles
harnais; sangle de maintien
Oncle Tu (Prayut Chan-o-cha)
insigne d'honneur ; décoration
bricoler à partir d’éléments copiés
booster les audiences ; attirer l'attention
libéralisme
chef d'orchestre
esprit inébranlable ; ferme résolution
glande thyroïde
en amont
sources ; source d'une rivière
profilé ; aérodynamique
ailette de refroidissement ; ailette de dissipation thermique
prestataire de services logistiques
à l'échelle industrielle
à l'échelle de la ville
personne vertueuse
paroissien ; laïcs
ciel brumeux ; brume atmosphérique
s'éloigner ; battre froid à quelqu'un
orbite ; trajectoire orbitale
orbite ; trajectoire
Jour de Sart Thai ; Fête de l'Automne thaïlandaise
festival du dixième mois lunaire
enfants ; progéniture
naviguer ; faire une traversée océanique
petit clou ; pointe à tête d'homme ; pointe
poésie; vers