กาวอีพ็อกซี่(gaao ee-pók-sêe)
Significations
1NomB2
colle époxy ; adhésif époxy
adhésif puissant à base de résine époxy, généralement composé de deux parties mélangées pour un collage très résistant
Exemples
พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : père de ; maître deใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]กาวอีพ็อกซี่gaao ee-pók-sêeกาวอีพ็อกซี่gaao ee-pók-sêecolle époxy ; adhésif époxyซ่อมsômซ่อมsôm1réparer2réparation ; travaux de réparationขาเก้าอี้kăa gâo-êeขาเก้าอี้kăa gâo-êepied de chaiseไม้máiไม้mái1bois ; bois d'œuvre2marque de ton / signe diacritique (orthographe thaïlandaise)3préfixe pour les noms d'outils ou d'instruments4classificateur (objets longs et rigides)5bâton ; tige ; massue ; batteที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeหักhàkหักhàk1casser ; briser2être cassé3déduire ; retenir4faire une embardée ; braquer5plier ; replier6enfreindre ; violer7moins (arith.)เพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleมันmanมันman1il/elle (chose/animal)2il/elle (familier, impoli)3gras ; huileux4tubercule riche en amidon (igname, taro, etc.)5huile/graisse (substance)6crémeux ; onctueux (texture/goût)7amusant ; excitant ; très divertissantติดแน่นdtìt nâenติดแน่นdtìt nâensolidement fixé ; fermement attachéมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Papa a utilisé de la colle époxy pour réparer le pied de chaise en bois cassé car elle adhère très solidement.
Mots liés
Décomposition du mot
+
กาวอีพ็อกซี่gaao ee-pók-sêeกาวอีพ็อกซี่gaao ee-pók-sêecolle époxy ; adhésif époxy