ลอบโจมตี
lôp johm dtee
Significations
1NomB2
tendre une embuscade ; attaquer secrètement
attaquer quelqu'un soudainement et secrètement, souvent depuis une position cachée.
Exemples
หน่วยลาดตระเวนnùuai lâat-dtrà-waynหน่วยลาดตระเวนnùuai lâat-dtrà-waynunité de patrouilleถูกtòokถูกtòok1bon marché ; peu coûteux2correct ; juste3convenable ; moralement juste4être correct / juste5être affecté ; subir (souvent négatif)6par (marqueur du passif)ศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruuennemi ; adversaireลอบโจมตีlôp johm dteeลอบโจมตีlôp johm dteetendre une embuscade ; attaquer secrètementขณะkà-nàขณะkà-nà1moment ; période2pendant que ; au moment oùเดินdernเดินdern1marcher ; aller à pied2fonctionner ; tourner (machine/système)3poursuivre ; avancer ; aller de l'avant4commencer ; initier (processus/plan)เท้าtáaoเท้าtáao1pied2base ; socle ; partie inférieure3classificateur : paires de chaussures/chaussettes4marcher sur ; piétinerผ่านpàanผ่านpàan1passer (par/devant) ; traverser2passer ; réussir ; être approuvé3via ; par ; à travers ; passé4traverser ; vivre ; endurerป่าทึบbpàa túpป่าทึบbpàa túpforêt dense ; jungle
L'unité de patrouille a été prise en embuscade par l'ennemi alors qu'elle traversait la forêt dense à pied.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ลอบโจมตีlôp johm dteeลอบโจมตีlôp johm dteetendre une embuscade ; attaquer secrètement