Mots thaïs de niveau B1

Vocabulaire intermédiaire pour raconter, expliquer et tenir de vraies conversations.

33 676 mots
เกมยิงปืน
geem-ying-bpʉʉn

jeu de tir

ความไม่เห็นด้วย
kwaam-mâi-hěn-dûuai

désaccord ; désapprobation

มอยส์เจอไรเซอร์
mɔɔi-jəə-rai-sə̂ə

crème hydratante

ความฟิน
kwaam-fin

plaisir intense ; extase ; frisson

ร้านรับจัดเลี้ยง
ráan-ráp-jàt-líiang

service de traiteur ; traiteur

นำโชค
nam-chôok

porte-bonheur ; qui porte chance

หมองคล้ำ
mɔ̌ɔng-klám

terne et sombre ; sans éclat

ทำนายทายทัก
tam-naai-taai-ták

prédire

ความว่องไว
kwaam-wɔ̂ɔng-wai

agilité ; rapidité ; souplesse

จิ๋วๆ
jĭw-jĭw

très petit ; minuscule

ลงสนาม
long-sà-nǎam

entrer sur le terrain ; jouer (un match)

น้ำมันหล่อลื่น
nám-man-lɔ̀ɔ-lʉ̂ʉn

huile lubrifiante ; lubrifiant

เมืองหลวงพระบาง
mʉʉang-lǔuang-prá-baang

Luang Prabang

ความหลัง
kwaam-lǎng

le passé ; souvenirs

เบรกดาวน์
brèek-daao

tomber en panne (machine/véhicule)

เอาท์โทร
ao-too

outro

การลืม
gaan-lʉʉm

fait d'oublier ; oubli

ใบแจ้งยอด
bai-jɛ̂ɛng-yɔ̂ɔt

relevé (de compte) ; relevé de facturation

หยุดพักผ่อน
yùt-pák-pɔ̀ɔn

faire une pause pour se reposer ; être en vacances

แต๊ๆ
dtáe dtáe

vraiment ; véritablement

ดีใจ๋
dii-jǎi

heureux ; content

ใจ๋ดี
jǎi-dii

gentil ; qui a bon cœur

ไผๆ
păi păi

n'importe qui; tout le monde

ขาดสต็อก
kàat-sà-dtɔ́k

en rupture de stock

แรงระเบิด
rɛɛng-rá-bə̀ət

force explosive

ตัดออกไป
dtàt-ɔ̀ɔk-bpai

supprimer ; retirer

ใบปิดหนัง
bai-bpìt-nǎng

affiche de film

สีตัดกัน
sǐi-dtàt-gan

couleurs contrastantes

ตลาดสตาร์
dtà-làat-sà-dtaa

Star Market

เข้ารับตำแหน่ง
kâo-ráp-dtam-nɛ̀ng

entrer en fonction ; assumer un poste

ตัวปลา
dtuua-bplaa

le poisson lui-même ; le corps du poisson

คุณภาพน้ำ
kun-ná-pâap-náam

qualité de l'eau

ฝืดๆ
fèut fèut

légèrement raide ; manquant de fluidité

ปุ่มดีด
bpùm-dìit

bouton d'éjection

ขับลม
kàp-lom

évacuer les gaz ; expulser les gaz

การแฟลช
gaan-flɛ̂ɛt

l'utilisation d'un flash d'appareil photo

นักทดสอบ
nák-tót-sɔ̀ɔp

testeur

ความมีวินัย
kwaam-mii-wí-nai

discipline

สายวิชา
sǎai-wí-chaa

filière académique ; domaine d'études

วัสดุอุดฟัน
wát-sà-dù-ùt-fan

matériau d'obturation dentaire

ไม้มงคล
máai-mong-kon

plante/arbre de bon augure ; plante/arbre porte-bonheur

ศึกษาต่อ
sʉ̀k-sǎa-dtɔ̀ɔ

poursuivre ses études

แผลผ่าตัด
plɛ̌ɛ-pàa-dtàt

plaie chirurgicale ; incision

เติบโตขึ้น
dtə̀əp-dtoo-kʉ̂n

grandir ; se développer

การอุ้มน้ำ
gaan-ûm-náam

rétention d’eau ; capacité à retenir l’eau

วัสดุปลูก
wát-sà-dù-bplùuk

substrat de culture ; support de culture

อย่างแข็งขัน
yàang-kɛ̌ng-kǎn

activement ; énergiquement

ความโปร่งโล่ง
kwaam-bpròong-lôong

sensation d'espace ; aération ; ouverture

นักโยคะ
nák-yoo-ká

pratiquant de yoga ; yogi

โพรงหิน
proong-hǐn

cavité rocheuse ; creux dans la roche

วันอีสเตอร์
wan ées-dtêr

Pâques ; jour de Pâques

ผู้เชื่อ
pûu-chʉ̂ʉa

croyant

ฉีดยา
chìit-yaa

pulvériser ; vaporiser

ฟลอร์เต้นรำ
flɔɔ-dtên-ram

piste de danse

แยกส่วน
yɛ̂ɛk-sùuan

séparer en pièces ; démonter

หน้าคว่ำ
nâa-kwâm

face contre terre ; en position ventrale

เข้าใส่
kâo-sài

charger [qqn/qqc] ; se précipiter sur [qqn/qqc]

น่ารังเกียจ
nâa-rang-gìiat

dégoûtant ; répugnant

ส่วนน้อย
sùuan-nɔ́ɔi

minorité ; petite partie

สควอชเดี่ยว
sà-kwɔ̂ɔt-dìiao

squash en simple

นักเทนนิสคู่
nák-teen-nít-kûu

joueur de tennis en double

ประเภทคู่
bprà-pêet-kûu

catégorie de double

คว้าแชมป์
kwáa-chɛ́m

remporter un championnat

ระบบปรับอากาศ
rá-bòp-bpràp-aa-gàat

système de climatisation

อย่างใกล้ชิด
yàang-glâi-chít

de près

นักเบสบอล
nák-bèet-bɔɔn

joueur de baseball

น่าอึดอัด
nâa-ʉ̀t-àt

gênant ; inconfortable

แสงตะวัน
sɛ̌ɛng-dtà-wan

lumière du soleil ; ensoleillement

กั้นขวาง
gân-kwǎang

bloquer ; obstruer

รูปสลัก
rûup-sà-làk

sculpture ; statue sculptée ; figure sculptée

ใจเลว
jai-leeo

méchant ; malveillant ; cruel

การหักหลัง
gaan-hàk-lǎng

trahison ; perfidie

งานวิชาการ
ngaan-wí-chaa-gaan

travail académique

ลงแรง
long-rɛɛng

faire des efforts

กรรมการคุมสอบ
gam-má-gaan-kum-sɔ̀ɔp

surveillant d'examen

คะแนนเก็บ
ká-nɛɛn-gèp

points obtenus en contrôle continu ; note de contrôle continu

ลานก่อสร้าง
laan-gɔ̀ɔ-sâang

chantier de construction ; zone de construction

สอบปลายภาค
sɔ̀ɔp-bplaai-pâak

examen final

สมัยเด็ก
sà-mǎi-dèk

enfance

ช่วงเอว
chûuang-eeo

zone de la taille

กลิ้งตัว
glîng-dtuua

se retourner

พลิกคว่ำ
plík-kwâm

se renverser ; chavirer

ท่ากลิ้งตัว
tâa-glîng-dtuua

mouvement de roulade

คุณยายทวด
kun-yaai-tûuat

arrière-grand-mère maternelle

โลกหลังความตาย
lôok-lǎng-kwaam-dtaai

au-delà ; monde après la mort

คำนิยาม
kam-ní-yaam

définition

จังเกิลครูซ
jang-gəən-krûut

Jungle Cruise (attraction/film)

ออบเซิร์ฟเวอร์
ɔ̀ɔp-sə́əp-wə̂ə

observateur

ไม้สกี
máai-sà-gii

un ski

กลางอากาศ
glaang-aa-gàat

dans les airs ; en plein vol

แคบลง
kɛ̂ɛp-long

devenir plus restreint ; se limiter

การเข้าทำงาน
gaan-kâo-tam-ngaan

entrée en fonction ; début d'emploi

คบกัน
kóp-gan

se fréquenter ; être amis

ดีกัน
dii-gan

se réconcilier ; faire la paix

ขายส่ง
kǎai-sòng

vendre en gros

คอกาแฟ
kɔɔ-gaa-fɛɛ

amateur de café

ปรากฏชัด
bpraa-gòt-chát

être clair ; être évident

มีระดับ
mii-rá-dàp

chic ; de grande classe

ก้องๆ
gông gông

résonnant ; faisant écho

ลูกล็อบ
lûuk-lɔ́p

lob