ไม้สกี
máai-sà-giiSignification
1NomB1
un ski
L'un des patins longs et étroits fixés à une chaussure pour glisser sur la neige ; un ski.
Exemples
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1hier (le jour qui précède aujourd'hui)2hier ; hier (en tant qu'adverbe)ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerไม้สกีmáai-sà-giiไม้สกีmáai-sà-giiun skiคู่kûuคู่kûu1paire ; couple2classificateur pour paires3pair (nombre)4par paires ; double5apparier ; assortirใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2à nouveau ; de nouveau3nouveau ; inexpérimenté (novice)4hibiscus (thaï du Nord)
Hier, j'ai acheté une nouvelle paire de skis.
3 exemples de plusVoir moins
Mes skis sont très longs, ils sont donc un peu difficiles à contrôler.
ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiคุณkunจะjàไปbpaiเล่นlênสกีsà-giiอย่าลืมyàa-lʉʉmลงlongแว็กซ์wɛ́kที่tîiไม้สกีmáai-sà-giiของkɔ̌ɔngคุณkunล่ะlâ
Avant d'aller skier, n'oubliez pas de farter vos skis.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakความยาวkwaam-yaaoของkɔ̌ɔngไม้สกีmáai-sà-giiที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpส่วนสูงsùuan-sǔungน้ำหนักnám-nàkและlɛ́สไตล์sà-dtaiการเล่นสกีgaan-lên-sà-giiของkɔ̌ɔngผู้ใช้pûu-chái
Le choix de la longueur de skis appropriée dépend de la taille, du poids et du style de ski de l'utilisateur.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi ไม้สกี se dit ไม้-สะ-กี ?
máai-sà-gii
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
máai
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Mai tho → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ไม้máaiไม้máai1bois ; bois d'œuvre2bâton ; tige ; massue ; batte3classificateur pour brochettes d’aliments4marque de ton / signe diacritique (orthographe thaïlandaise)5outil ; instrumentbois ; bois d'œuvrePartie 1
+
ไม้สกีmáai-sà-giiไม้สกีmáai-sà-giiun skiun skiMot