กรรมการคุมสอบ(gam-má-gaan kum sòp)
Significations
1NomB1
surveillant d'examen
une personne qui surveille les étudiants pendant un examen ; un surveillant d'examen.
Exemples
กรรมการคุมสอบgam-má-gaan kum sòpกรรมการคุมสอบgam-má-gaan kum sòpsurveillant d'examenบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidire à [qqn] de [faire qqch]นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianélève ; écolierปิดbpìtปิดbpìt1dissimuler ; cacher ; bloquer2couvrir ; sceller ; boucher3fermé4éteindre ; couper5fermerโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕutéléphone portable ; téléphone mobile
Le surveillant de l'examen a dit aux étudiants d'éteindre leurs téléphones portables.
3 exemples de plusVoir moins
ถ้าtâaมีmeeคำถามkam tăamเกี่ยวกับgìiao gàpข้อสอบkôr sòpให้hâiยกมือyók meuถามtăamกรรมการคุมสอบgam-má-gaan kum sòpได้เลยdâai loei
Si vous avez une question sur l'examen, vous pouvez lever la main et la poser au surveillant.
หน้าที่nâa têeของkŏngกรรมการคุมสอบgam-má-gaan kum sòpคือkeuดูแลdoo laeให้hâiการสอบgaan sɔ̀ɔpเป็นไปbpen bpaiอย่างyàangเรียบร้อยrîiap róiและláeป้องกันbpông ganการทุจริตgaan tút-jà-rìt
Le devoir d'un surveillant d'examen est de s'assurer que l'examen se déroule sans encombre et d'empêcher la tricherie.
กรรมการคุมสอบgam-má-gaan kum sòpมีอำนาจmee am-nâatในnaiการgaanเชิญchernผู้ที่pôo têeก่อgòความวุ่นวายkwaam wûn waaiออกจากòk jàakห้องสอบhông sòpตามdtaamระเบียบการrá-bìiap gaan
Le surveillant de l'examen a le pouvoir d'exclure de la salle toute personne causant des perturbations, conformément au règlement.
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
กรรมการคุมสอบgam-má-gaan kum sòpกรรมการคุมสอบgam-má-gaan kum sòpsurveillant d'examen