ความโปร่งโล่ง

kwaam bpròhng lôhng

Significations

1NomB1

sensation d'espace ; aération ; ouverture

le fait pour un espace d'être aéré, ouvert et non encombré ; sensation d'espace

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ความโปร่งโล่งkwaam bpròhng lôhngความโปร่งโล่งkwaam bpròhng lôhngsensation d'espace ; aération ; ouvertureของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesห้องนี้hông néeห้องนี้hông néecette pièce
J'aime le côté spacieux de cette pièce.

Mots liés

Décomposition du mot

ความkwaamความkwaam1préfixe de nom abstrait2fait ; affaire ; question (formel)préfixe formant des noms abstraits à partir d'adjectifs ou de verbes d'état (ex. ความสุข 'bonheur', ความสวย 'beauté').Partie 1
+
โปร่งโล่งbpròhng lôhngโปร่งโล่งbpròhng lôhng1aéré ; ouvert ; spacieux2clair ; soulagéDécrit un espace ouvert, dégagé et bien ventilé ; aéré et spacieux.Partie 2
ความโปร่งโล่งkwaam bpròhng lôhngความโปร่งโล่งkwaam bpròhng lôhngsensation d'espace ; aération ; ouverture